新澤西州大西洋城（Atlantic City）市長斯莫爾（Marty Small）和他的妻子，15日被指控多次虐待和襲擊正值青春期的女兒，包括用掃帚擊打她的頭部，將她打昏。
據美聯社報道，大西洋縣檢察官辦公室表示，已對斯莫爾夫婦提出危害兒童福祉的指控。斯莫爾還被指控恐怖威脅，以及嚴重傷害和輕度傷害罪。他的妻子拉奎塔（La’Quetta Small）被指控3項單獨的輕度傷害罪。夫婦二人都收到了傳票。
檢方在新聞發布會上表示，「被告在2023年12月和2024年1月，多次對他們15/16歲的女兒進行身體和精神虐待」。在其中一次事件中，斯莫爾據稱用掃帚多次擊打女兒的頭部，導致她失去知覺。他還被控多次毆打女兒的腿部，留下瘀傷，並威脅要把她扔下樓梯。
而身為大西洋城校區學監的拉奎塔，則被指控多次毆打女兒的胸部，留下瘀傷，並在另一次爭吵中扇她的耳光，還拖拽女兒的頭髮，並用皮帶打她的肩膀。
對與媒體的電話詢問，斯莫爾拒絕置評。他的律師雅各布斯（Ed Jacobs）稱，這些指控不涉及公共腐敗或市長履行公務時的任何不當行為，僅為「私人家庭事務，是市長和他的妻子撫養青春期女兒所面臨的挑戰」。他強調，其當事人的女兒並沒有被帶離家，聲稱「這是一個完整的家庭，她就在她所屬的地方。」
本月早些時候，斯莫爾在市政廳舉行新聞發布會，表示他們正在接受家庭心理諮詢治療。拉奎塔和兩個孩子也出席了新聞發布會，但沒有發言，並在會議結束前離開。本報訊
