單車道成「路霸」商家怨聲載道

Valencia街的單車專用道占據了四條車道的一半。記者蘇婕雅攝

三藩市通勤者聯盟組織集會,抗議Valencia街的單車專用道影響當地小商業生計。記者蘇婕雅攝

Geary大道小商戶協會副主席金肖恩指責SFMTA不聽取民意,一意孤行。記者蘇婕雅攝

本報記者蘇婕雅三藩市報道

三藩市交通局(SFMTA)半年前在市內米慎區(Mission)的主要商業幹道Valencia街替換單車道,將原本雙向共四條車道的中間兩條,改為雙向自行車道,導致汽車、貨車和巴士全部堵塞到雙向各一條行車道上,還因此移走70個公眾停車位,剩下的為數不多停車位則改為黃界的商業停車位,大大影響當地小商業經營。

星期二上午,「三藩市通勤者聯盟」組織受影響的商戶和社區人士,在Valencia街夾第16街舉行集會,抗議交通局這項道路整改措施,沒有考慮周邊商戶的經營環境,導致顧客因無車位而不再光顧,面臨倒閉。

「這是一場災難,這個社區正在發生一波小企業倒閉潮,」三藩市拉美裔民主俱樂部主席奧爾蒂斯(Kevin Ortiz)表示,「當六個月前的試點計劃推出時,SFMTA承諾他們很快會進行績效評估,我們現在得到的消息是報告將在明年4月才會出,這是不可以接受的。」

在當地經營了33年的Blondie’s酒吧店主Nikita wall說,尊重交通局鼓勵民眾以自行車出行的想法,「但這半年來的經歷表明,這些單車道正扼殺這裡的生意,這條商業走廊裡的許多企業都關閉了。」他說,小型企業是三藩市的經濟命脈,是重要的稅收來源,當地曾經是一個非常充滿活力的商圈,「我們非常依賴消費者,現在沒有了停車位,很多老顧客都不來這裡消費了。」

眾人還指出,在日落區Taraval街、Irving街和列治文區Geary街等許多商圈,近年來都遇到同樣的問題,公車局為了單車道剷掉停車位,還有一些道路安裝數個要霸佔4-6個停車位的自行車出租站,導致小生意營運越來越難。

Joes冰淇淋店老闆金肖恩(Sean Kim)是Geary大道小商戶協會副主席,參加了周二的集會表達聲援:「我們剛從新冠肺炎疫情中恢復,改建單車道絕對是在破壞小企業,扼殺人流量。」他指出,Geary大道快速公交(BRT)項目將令這條商業走廊的停車位縮減30%,雖然代表列治文區的市參事陳詩敏支持小商業,為此去信市長及交通局要求暫緩及進一步評估,但BRT依然在進行中,「我們與交通局長譚沐霖最後一次會面時,他表示這些項目已經獲得聯邦資金支持,如果他們今年不展開,就會失去這些資金。所以無論我們說什麼他們都會這麼做。」

一行人之後遊行到交通局總部及參與交通局董事會會議並發言,繼續表達不滿。本報昨日聯繫交通局發言人至截稿時未有回應。

灣區