9月21日，美國華商總會會長孫志雄、常務副會長譚念帖、副會長孫志中，應邀參加南方航空公司（如下簡稱南航）在南三藩市半島豪苑舉辦的「南方航空產品推介會」，受到主辦方南航北美主管李翔總裁等熱情招待，出席是日推介會的還有：美國企業家聯誼會會長何華斌等嘉賓，南方航空集團客戶經理伍偉明等，列位贊助商、皇室假期、環宇旅遊、文景假期等客服售票點負責人等，賓主歡聚一堂，為南方航空在舊金山的業務發展而集思廣益。
南方航空公司北美總裁李翔致詞，歡迎各位嘉賓及同業百忙中蒞臨推介會，代表總公司同仁表示衷心感謝！他表示，今天在座很多是南航的老客戶，新知舊雨在此相逢，機會難得！同時我是首次來舊金山，與大家分享南航的歷史，很開心。
華商總會會長孫志雄表示，感謝南航北美總裁的盛情邀請。他稱：今晚南航舉辦的產品推介會，受益民眾、受惠商家，對華商總會眾多做生意的會員更是如魚得水，也方便中美兩地僑胞朋友探親訪友，家人團聚。期望舊金山一廣州直航能早日開通。特約記者葉坤玲報導
