（ 僑社記者馬紅兵報道 ）
中華總會館總董交接典禮於10曰13日下午五時三十分在總會館禮堂隆重舉行，中領館總領事張建敏主持監交、法官郭麗蓮主持監誓。中領館領僑處主任王一鳴、領事姚瑤；州參議員威善高、州眾議員楊馳馬；市長羅偉代表Crystal Liang蒞臨祝賀並頒發賀狀；新任總董暨岡州總會館主席張逢濯、滿任總董暨寧陽總會館主席鄺健昌、肇慶總會館主席吉鴻雁、陽和總會館主席陳國慶、三邑總會館主席盧炳坤、通事李殿邦；北京同鄉會會長何孔華；美國岡州總會館、新會福慶堂、鶴山德厚堂、岡州保安總堂、崖西旅美同鄉會等首長暨理事；美國龍岡總公所、三藩市龍岡公所、三藩市名義寄盧等劉、關、張、趙四姓首長世誼及嘉賓出席觀禮。通事李殿邦主持交接典禮。
現場奏響莊嚴豪邁之美國國歌，柔功門金龍醒獅團成員親臨祝賀，呈送吉祥，為交接典禮拉開序幕。
在中領館總領事張建敏主持監交下，新任總董張逢濯從滿任總董鄺健昌手中接過印信，履新上任。在法官郭麗蓮主持監誓主持監誓下，新任總董張逢濯宣誓就職，為中華總會館掌舵。
滿任總董鄺健昌致退職詞，他首先歡迎各位蒞臨今天中華總會館總董交接典禮，見証中華總會館每兩個月一次盛事。在過去的日子裡，我三次擔任中華總會館總董一職，幸好有主席團各位主席的鼎力相助，有各位商董的大力支持，使中華總會館日常工作得以順利進行。
我們與舊金山灣區中國統促進成功合辦了“台灣大罷免與與統一前景座談會“及“紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80週年座談會“，我們參與慶祝中華人民共和國成立76週年繫列活動，這些活動都得到僑社的肯定和好評。今天，我要將中華總會館總董大任交給張逢濯總董。張逢濯總董出任中華總會館商董多年，對中華總會館運作駕輕就熟，我相信，中華總會館在他的帶領下，一定會更上一層樓。最後，我再一次感謝鄺本仁堂、溯源總堂，感謝英端工商總會、駐美台山寧陽總會館對我的信任和支持，使我有機會服務中華總會館。祝張逢濯總董上任愉快，祝中美友誼，祝祖國繁策昌盛，祝各位身心康泰！
新任總董張逢濯致就職詞表示：本人非常榮幸參加輪值駐美中華總會館總董的隆重交接就職典禮。感激李殿邦通事的精心策劃安排，中領館總領事親臨監交，主持監誓。同時感謝社區各位政要、僑社首長、商董、嘉賓等光臨觀禮，使這個總董交接慶典顯得格外隆重而熱鬧。在此衷心感謝各位一直以來對我的的關懷、幫助、和支持，感謝岡州各位兄弟們，特別是蔣康榮顧問等對我的津津訓誨，我將銘記於心。他表示得到鄺健昌總董所立的好榜樣及好提議，令我有機會向他學習和實踐，更讓我能在這個平和而溫馨的氣氛中接任美國中華總會館新一屆的總董職位，衷心感謝！我將會與主席團各位主席及商董們通力合作，攜手並進，全力支持和積極推動中華總會館會務，希望能令會務更上一層樓。亦將會儘一己所能，團結鄉親，為僑胞服務，為僑社多做實事，共謀發展美好的將來！
監交人暨總領事張建敏致詞，他首先代表中領館感謝滿任總董鄺健昌先生所作積極貢獻，祝賀張逢濯先生榮膺中華總會館總董，相信在張總董帶領下，總會館將團結更多力量，更好服務僑胞。剛剛過去的 9 月，包括中華總會館在內的廣大僑團僑胞熱烈慶祝中華人民共和國成立76週年。
76年來，中國大地滄桑巨變，從“一窮二白”到世界第二大經濟體、製造業第一大國，從溫飽不足到創造8億人減貧奇跡、實現全面小康，從自行車王國到電動車大國，中國成功走出一條符合自身國情的中國式現代化道路。中美關繫發展始終關繫世果和平與繁榮。過去，中美並肩抗擊法西斯，攜手建立戰後國際秩序。今天，作為世界前兩大經濟體和安理會常任理事國，中美更應本 對歷史、對人民、對世界負責的態度，堅持相互尊重、和平共處、合作共贏。日前，美國國會 議員代表團史密斯一行訪華，國際社會普遍反映這是一場破冰之旅。希望美方能與中方相向而行，共同努力使中美關繫穩下來、好起來、向前走，造福兩國、惠及世界。金秋十月，風清氣爽，正是親朋相聚的美好時節。聽說鄺總董將率團回國懇親，我們十分歡迎。繼240 小時過境免簽後，中國“領事” APP 簽証功能已經上線，申請赴華簽証變得更加便捷。祝願大家回國順利，同時希望廣大僑胞常回家看看，繼續發揮橋梁紐帶作用，講好中美友好故事，促進兩國地方、民問交流合作。祝中華總會館會務昌隆、再創輝煌！祝在座各位身體健康，萬事如意！
監誓人郭麗蓮法官致詞恭賀新任總董張逢濯愉快上任，感謝滿任總董鄺健昌貢獻良多。今年是紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年，讓我們銘記歷史。為此，中美兩國更加需要相互尊重、和平共處。她提及在三藩市總圖書館有《二戰80周年：銘記慰安婦》圖片展覽，展期至明年2月，希望大家帶同子女一起前往觀看，讓社會各界及下一代持續認識歷史，珍愛和平。
州參議員威善高、州眾議員楊馳馬；市長羅偉代表Crystal Liang分別致祝賀詞，向新任總董張逢頒發祝賀狀，向滿任總董鄺健昌頒發感謝狀。
通事李殿邦介紹嘉賓、中華商董及總董寶眷。就職儀式後，眾嘉賓移步到康年酒家參加慶祝張逢濯榮膺中華總董聯歡晚宴。三藩市市參事陳小焱、東華醫院President Michael Chung、華協中心主任楊仲賢、中華總商會顧問何文健暨僑界嘉賓蒞臨，共襄盛會。
岡州總會館理事蔡文耀擔任晚宴司儀，現場奏響莊嚴豪邁之中美國歌，柔攻門金龍醒獅健兒親臨表演助慶，為聯歡晚宴拉開序幕。
新任總董張逢濯致詞，感謝大家在百忙中抽出寶貴時間出席聯歡晚宴，感謝岡州總會館、新會福慶堂、鶴山德厚堂、岡州保安總堂、美國龍岡總公所、三藩市龍岡公所、三藩市名義寄盧、崖西旅美同鄉會登報祝賀，這份情，我會銘記於心。祝各位平安吉祥，身體健康，萬事如意。
市參事陳小焱致詞恭賀張逢濯主席榮膺中華總會館總董。她贊揚中華總會館多年來努力承擔僑社龍頭的使命及責任，積極關注社區安全和華埠繁榮，值得稱頌，並向新任總董張逢濯頒發祝賀狀。
理事鐘斌介紹僑團嘉賓；副主席黃國康致答謝詞代表岡州總會館同仁感謝各位在百忙之中撥冗蒞臨，並致函祝賀、贈送花籃及豐厚禮儀，讓整個典禮倍添光彩與溫馨。在此，我謹代表全體理事及鄉親，向各位嘉賓致上最誠摯的感謝與崇高的敬意！並感謝各兄弟社團、僑界先進長期以來的關懷與協助，在推動會務、舉辦活動及服務社區方面，給予我們寶貴的指導與支持。同時特別感謝金門幸運簽語餅公司老闆陳展明贈送全場酒席曲奇餅，帶給大家吉祥幸運。最後，再一次衷心感謝各位嘉賓的蒞臨與祝賀，祝大家身體健康、事業順利、家庭幸福！
聯歡晚宴上，聲樂悠揚，歌聲嘹亮，慶祝張逢濯榮膺中華總會館總董晚宴在歡樂的歌聲與美好的祝福中圓滿結束。
