劉詩昆獲頒終身成就獎

美華藝術協會主辦第40屆亞洲傑出藝人獎8月12日晚在紐約舉行，中國鋼琴家劉詩昆獲頒終身成就獎，他與妻女從香港親臨紐約領獎分享喜悅，數十位美國音樂界名人出席，來自世界領袖賀電，頒獎晚會隆重温馨。

美華藝術協會亞洲傑出藝人獎創辦於1981年，是美國唯一旨在表彰亞洲藝術界的重要獎項。過往獲獎者包括鋼琴家傅聰、馬友友，戲劇表演藝術家紅線女、張君秋、顧正秋、劇作家黃哲倫及大提琴家馬友友等。

劉詩昆是享有盛譽的藝術大師，是中國現當代史的一位見證者。他1939年出身於天津一個富商及音樂愛好者家庭，3歲習琴，5歲登台，10歲獲中國少年兒童鋼琴比賽第一名，1956年贏得李斯特國際鋼琴比賽第三名暨特別獎，並破例獲贈李斯特頭發一束，1958年於第一屆柴可夫斯基國際音樂比賽中與美國鋼琴家范·克萊本分獲冠亞軍，赫魯曉夫發電報予毛澤東、周恩來賀其獲獎，轟動一時。他也是為數不多的仍活躍於國際樂壇的老一輩鋼琴家，2020年11月，劉詩昆同他的夫人、琵琶演奏家孫穎喜得愛女劉蓓蓓， 令晚年的他生活更加幸福。

劉詩昆在獲獎感言中說：「我曾經得到過不少獎項，但這個獎意味深長，令我感到格外榮幸。今天在這里我感覺自己好像年輕了很多。當今世界上矛盾很多，但音樂能給世界帶來美好和溫暖，今天的獎鼓舞我為發揮音樂這一功能而更加努力。」

當晚，中國駐紐約總領事館黃屏大使與美華藝術協會創始人周龍章共同為劉詩昆頒獎。黃屏指出，劉詩昆的藝術成就和歷程影響了成千上萬的中國孩子，今天生活在一個地球村裏，人們都需要相互了解、相互欣賞，在不同文明之間架設友誼的橋樑。

紐約州長胡楚（Kathy Hochul）、紐約市長亞當斯（Eric Adams）分別簽署獎狀授予劉詩昆。胡楚州長稱紐約州衷心祝賀劉詩昆，表彰他作為傑出鋼琴家和卓越音樂家的非凡成就，以及他在一生中為亞洲同胞帶來的巨大自豪感。此次為州政府今年第一次將此獎授予亞裔海外的藝術家。紐約市長亞當斯稱「世界著名的鋼琴神童和演奏家劉詩昆在超過四分之三的世紀里為文化事業作出了巨大貢獻」、「他為世界各地和世世代代的音樂家留下了鼓舞人心的印記。」

吳菡代表林肯表演藝術中心即興演講，她表示，作為年輕一輩音樂家，特別是鋼琴家，感謝他的卓越貢獻，稱劉詩昆樹立了一個光輝的榜樣。

專程趕來紐約的錢鏡代表澳大利亞駐美大使陸克文致辭，稱劉詩昆代表了愛與力量。95歲的美國音樂界泰鬥加里·格拉夫曼（Gary Graffman）坐輪椅來到現場。兩位老友用俄語交談，場面感人。

日本前首相鳩山由紀夫夫婦，澳大利亞前總理、駐美大使陸克文、中國政協副主席、第一、二屆澳門特首何厚鏵，中國駐美大使謝鋒，常駐聯合國代表張軍，101歲的首位華人諾貝爾獎獲得者楊振寧，作家馮驥才等對劉詩昆獲獎表示祝賀。楊振寧稱他是「本世紀偉大的鋼琴家之一」，馮驥才稱他獲獎「是文藝界的一件盛事，也是中美交流的一件好事」，耶魯大學音樂學院院長羅伯特·布洛克（Robert Blocker）代表學院表示最熱烈的祝賀，他表示，劉詩昆是世界上最偉大的藝術家之一，他是非凡卓越的鋼琴家，是無與倫比的即興演奏者，更重要的是他是一個了不起的人。

頒獎禮上，專程趕來的陳氏二胡非遺傳承人陳依妙即興演奏了《狂野飛駿圖》，向前輩藝術家致敬。

頒獎過後，84歲的劉詩昆即興演奏了中國歌曲《祖國頌》和美國歌曲《美麗的亞美利加》，後者是當年尼克松訪華時中方歡迎他演奏的美國樂曲，他的表演博得滿場喝彩，將晚會的氣氛推向高潮。本報記者周靜然紐約報道