洛杉磯訊
由四名女性組成的賽艇隊，歷經34天、2400哩成功穿越太平洋，她們從三藩市抵達檀香山，締造新的世界紀錄。
《洛杉磯時報》報道，由柯斯特洛(Libby Costello)、約翰斯頓(Sophia Denison-Johnston)、唐斯(Brooke Downes)和史密斯(Adrienne Smith)四人組成美國賽艇團隊於6月開始啟程，歷經34天14小時11分鐘，週二成功抵達夏威夷最大城市檀香山。
這四名女性都與加州有深厚淵源，科斯特洛和約翰斯頓是前洛杉磯加大賽艇運動員，唐斯是前南加大賽艇運動員，史密斯則在聖塔芭芭拉拉經營一家瑜伽工作室。
為了順利抵達終點，她們輪班成對划船，每次兩小時、休息90分鐘，以確保船在白天或黑夜始終在移動，期間必須忍受極端天氣、疲憊、暈船和鹽瘡，而且沒有一個人曾在深海划船過。
四人各有專長，她們在船上分工合作，約翰斯頓擔任船長和軍醫，科斯特洛是技術員，唐斯負責導航和營養，史密斯則專注於後勤。
在啟程前，四人上了許多強化培訓課程，每週在划船機上划船三到四次，期間還進行交叉訓練，每週總計十至20個小時，同時還參加水中保命培訓。
為了團結一致，這些女性還進行溝通練習和性格測驗，建立各自在尋求支持或相互提供支持時使用的語言。
儘管該團隊是由經驗豐富的運動員所組成，但她們幾乎沒有跨洋划船的經驗，在職業遠洋划船教練羅伊(Duncan Roy)指導下學習天氣系統、操作船隻和安全。
啟程當日，小船上裝滿一百萬卡路里的脫水即煮食品，足以提供60天的食物，為每個人提供每日五千卡路里的熱量。
四人平均每日划船70哩，在船尾和船頭的小屋睡覺，用濕紙巾擦去身上的鹽分，不時唱歌、聽有聲讀物、互相講述生活故事等。
船上雖然有衛星電話和無線網絡，但接收效果有限，每人每日只能連接幾分鐘網路，有時會一起閱讀粉絲在社交媒體上的留言而感動哭泣。
她們以一天零12小時的成績打破去年創下的前一項女子世界紀錄。大太平洋賽艇賽目前的男子世界紀錄是30天7小時30分鐘。
科斯特洛表示，最後三哩是旅途中最激動人心的部分，她們在最後一個小時內回顧整段里程。
教練羅伊也忍不住落淚說：「我無語了，我起雞皮疙瘩，替她們感到驕傲。」
