特朗普令查愛潑斯坦與克林頓關係

司法部長邦迪確認將遵照特朗普指示調查愛潑斯坦與克林頓等民主黨人的關係。美聯社

特朗普總統14日在「真相社交」(Truth Social)平台上發文,點名前總統克林頓、前財長薩默斯(Larry Summers)、風投家霍夫曼(Reid Hoffman)等民主黨前政要與金主,要求司法部長邦迪、司法部和聯調局(FBI)調查已故淫魔愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)與這些人的關係。

綜合CNN、《華爾街日報》報道,特朗普指控民主黨人公布愛潑斯坦電郵,試圖重新引發公眾對他過去與此人關係的關注,「利用涉及民主黨而非共和黨的『愛潑斯坦騙局』,試圖轉移公眾對其所製造的災難性停擺及其他所有失誤的注意力」。邦迪確認將遵照特朗普的指示啟動調查,並指派紐約南區檢察官克萊頓(Jay Clayton)領導。

在眾院日前公布的大批文檔中,克林頓的姓氏出現在超過500份文件中,大多數是在特朗普2015年參選總統之前。其中一些提及克林頓的地方與其夫人希拉莉(Hillary Clinton)有關,她是2016年特朗普競選總統的對手。在前總統奧巴馬的名字也有出現。但並未發現任何總統直接和愛潑斯坦有電郵來往,僅是他或其交談對象提及了他們。

克林頓與愛潑斯坦有社交往來,至少16次出現在愛潑斯坦的私人飛機記錄中。據稱這些行程與克林頓基金會的工作有關。克林頓曾表示,與愛潑斯坦的關係在2003年就已結束,當時他還不知道這位金融家的罪行。他的發言人表示:「這些電郵證實了我們一直以來所說的:克林頓總統對愛潑斯坦令人髮指的罪行一無所知,20年來沒有與他說過話,從未造訪過那座島嶼,而且兩人之間早已沒有任何情誼。」 執法部門從未指控克林頓在愛潑斯坦案中有不法行為。

曾擔任克林頓政府財長等要職的經濟學家薩默斯,則經常與愛潑斯坦發送電郵,開一些涉及女性的玩笑。他在2023年告訴《華爾街日報》,非常後悔在愛潑斯坦定罪後仍與其保持聯繫。

奧巴馬政府前律師呂姆勒(Kathryn Ruemmler)離開白宮後與愛潑斯坦進行了數十次會面,2019年仍經常與其發送電郵,談論特朗普和其他話題。呂姆勒目前擔任高盛集團總法律顧問,她2023年曾表示:「我後悔曾經認識愛潑斯坦。」

民主黨正試圖強調特朗普與愛潑斯坦的關聯,且正推動公開司法部對愛潑斯坦的調查文件。眾議院計劃下周就此進行表決。特朗普對呼籲公開這些文件的共和黨人提出批評,14日稱他們跟隨民主黨的做法「軟弱且愚蠢」。但他要求司法部調查的舉動讓其盟友擔心放大了這一話題。本報訊

美國