為提升Excelsior/外米慎區居民的健康意識與生活品質，東華醫院與華人保健計劃（CCHP）攜手三藩市第11區市參事陳小焱，昨日共同舉辦「第11區社區健康同樂日」，吸引眾多居民及社區團體參與，現場氣氛熱烈，展現社區凝聚力與活力。
活動有免費健康檢查、醫療與藥物諮詢、健康資訊攤位，涵蓋慢性病預防、疫苗接種、健康養生等生活主題，讓居民在輕鬆氛圍中了解健康狀況，並獲取實用的醫療與保健資源。
消除健康差距 推動醫療公平
最引人矚目的是跌打傷科協會首次將中國傳統醫術帶進健康同樂日，免費為患者推拿、按摩等治療。而性健康攤位送出情趣用品，吸引不少若即若離的眼神，更有害羞的大媽欲拒還迎。
Excelsior/外米慎區居民多為勞工家庭與長者，雖社區文化多元、互助精神濃厚，但部分居民仍面臨語言、交通與經濟障礙，難以獲得完善的醫療服務。
東華醫院與CCHP多年來持續深入社區，致力於消除健康差距，推動醫療公平。
東華醫院執行院長兼首席財務官鍾啟國表示，醫院一直致力提供符合語言與文化需求的優質醫療服務。「健康是幸福的根基，」他說。「我們在Excelsior/外米慎區設立社區診所，讓居民能在家門口獲得便捷的醫療服務，並透過外展計劃把健康教育與資源送進社區，確保每位居民都能享有公平可近的照護。」
華人保健計劃（CCHP）行政總裁盧永聲指出，該機構致力提供優質且可負擔的健康保險，以滿足灣區多元族裔的需求。「我們的計劃涵蓋預防保健與慢性病管理，透過活動深入社區，了解居民需要，並以行動守護健康。」
健康的社區才是幸福的家園
市參事陳小焱感謝東華醫院與CCHP對社區的長期投入。她強調，提升醫療可近性對Excelsior/外米慎區居民至關重要。「健康的社區才是幸福的家園，」她說。這場活動讓居民能在家門口免費獲得健康檢查與教育，落實「預防勝於治療」的理念。她感謝東華醫院、CCHP、CYC社區青年中心、Boys & Girls Club及多個合作夥伴的支持。
活動亦有三藩市加州大學、三藩市公共衛生局及「SF Hep B Free」等社區組織參與，請瀏覽：www.chinesehospital-sf.org/health-fair。本報記者黃偉江三藩市報道
