紐約市及新州海灘於23日重新開放，但受颶風「艾琳」（Erin）影響，離岸流風險高企，游泳警告及禁令持續。
市緊急事務管理局警告，至24日晚上8時，離岸流具生命威脅，提醒泳客靠近救生員，避開紅旗區域。
CBS紐約報道，州長胡楚宣布，長島瓊斯海灘州立公園（Jones Beach State Park）可恢復游泳，羅伯特摩西州立公園（Robert Moses State Park）允許涉水至膝蓋，但蒙托克（Montauk）附近希瑟山州立公園（Hither Hills State Park）因浪況禁止游泳。
史丹頓島錫達叢林海灘（Cedar Grove Beach）、沃爾夫池塘海灘（Wolfe’s Pond Beach）及南灘（South Beach）不建議游泳或涉水。
皇后區洛克威海灘（Rockaway Beach）救生員於23日頻頻出動，成功救出多人。懷孕4個月的馬吉（Kennedy Magee）與男友維拉斯奎茲（Gary Velasquez）被離岸流困住，馬吉說，「我腳碰不到地，浪愈來愈大，把我們捲到遠處，太可怕了。」維拉斯奎茲稱幾乎耗盡氣力，幸救生員及時趕到，使用繩索及浮標把他們拉回岸邊。
前救生員莫伊謝延科（Andrey Moiseyenko）當時在附近衝浪，建議被困者保持冷靜並抓住衝浪板，他提醒說，「海浪看起來小，但離岸流仍在，別被迷惑。」
市府強調，救生員每日早上10時至晚上6時值班，至9月7日止，非值班時間禁止下水。
「艾琳」已轉為後熱帶氣旋，遠離大西洋，但周末對長島至澤西海岸仍有影響， 23日浪高4至8呎，24日降至3至7呎，沿海洪水風險從「中高」降至「低」。本報訊
