據雙城球團最新消息指出，陣中明星外野手「黑鱒」巴克斯頓因受到左肋骨發炎傷勢，被放入10天傷兵名單。
今年31歲的巴克斯頓，在近日對上國民的比賽，因身體左側酸痛在7局上半提前退場，且系列賽剩餘的兩場比賽都缺席，雙城總教練包德利兩天前曾公開表示不會將巴克斯頓放入傷兵名單，不過如今還是受到傷勢困擾。
雖然巴克斯頓生涯以「痛痛人」屬性著稱，不過今年則打出相對健康的賽季，還入選生涯第二次的明星賽。
目前巴克斯頓累計85場出賽，繳出.282/.343/.561的打擊三圍，外帶23發全壘打、59分打點與17次盜壘成功，僅在5月時因腦震盪缺席數日。
為了填補「黑鱒」離開的空缺，雙城從小聯盟叫上25歲的右投手奧爾，他今年在1A、2A與3A一共出賽22場，其中5場比賽擔任先發，戰績5勝2敗1中繼2救援，防禦率2.17，並立刻在28日面對紅襪的比賽迎來生涯初登板，繳出先發3局失4分的成績。
此外，陣中捕手傑弗斯近日從「父親名單」中回歸。
