米切爾扛著騎士前行

米切爾(右)和隊友加蘭慶祝晉級下一輪。路透社

季後賽首輪唯一一場「搶七大戰」結束懸念——憑藉米切爾39分9籃板5助攻的超級表現,主場作戰的騎士106:94拿下比賽,4:3淘汰魔術,球隊過去30年中首次在沒有詹姆斯的情況下進入到季後賽第二輪。

騎士此役上半場一度落後達18分,讓主場球迷擔心會連續兩個賽季在季後賽首輪後出局,但米切爾一肩扛起球隊勝負,也讓年輕的魔術季後賽經驗不足的缺點暴露無遺。半場打完,騎士落後10分,下半場加強防守力道,第三節只讓魔術24投4中拿到15分,而米切爾單節便狂砍17分,逆轉戰局。加蘭在末節剩下近6分鐘時,飆出一記三分,讓騎士88:77領先達兩位數,而他在第4節一人就拿下了10分。

騎士是NBA自1997-98賽季開始有統計以來首支搶七落後18分還能翻盤的隊伍,也是球隊2019年以來第一次挺進季後賽第二輪,還是近31年首次在沒有詹姆斯的情況下贏得一輪系列賽。

米切爾此前表示自己已經厭倦了多次在季後賽首輪被淘汰的賽季結局,他希望球隊能在本賽季中走得更遠。G6一役轟下50分依然沒能帶隊贏球後,他並未氣餒,「搶七大戰」再拿39分,兩戰89分的表現也讓他成為NBA歷史第二人——此前只有阿倫.艾弗森曾在2001年G6和G7兩戰拿到更高得分(90分)。

本賽季是米切爾在騎士的第二個賽季,他變得更像是個領袖,在球隊很多艱難的時刻都能挺身而出,扮演超級英雄的角色。眾所周知,騎士在詹姆斯帶隊時期,曾經達到過總冠軍的高度,可詹姆斯離開後,騎士就會經歷斷崖式的成績下滑,米切爾這次總算打破了這個成績「規律」,也寫入歷史。

實際上,米切爾本賽季的身體情況並非最佳,他一直與膝傷做著「鬥爭」。季後賽開始後,這個傷病也在影響著米切爾,但他用強大的精神力量去克服了傷病帶來的身體疼痛。

米切爾的表現也在帶動著隊友發揮出更強的能量。騎士主帥比斯克塔夫說:「米切爾是一個能夠將所有球員都扛在肩上繼續前進的球員,他為了勝利傾其所有。而其他球員也深受鼓舞,他們也發揮出更大的作用。這就是米切爾的領袖才能所帶來的積極影響。」

體育