李志威 三藩市
自從我上一篇關於社區學院轉學計劃的專欄刊登後，灣區各地的家長紛紛向我提出同一個問題：三藩市州立大學（SF State）和整個加州州立大學系統（CSU）怎麼樣？我的孩子能否先就讀州立大學，再轉學到柏克萊加州大學（UC Berkeley）或或洛杉磯加大（UCLA）？
這是我最常收到的問題之一——而答案比許多家庭意識到的更為重要。
首先，我必須說清楚一點：三藩市州立大學和整個加州州立大學系統都是卓越的學府。我本人在三藩市州立大學教授政治學，每天親眼目睹學生所接受的優質教育，以及他們所能獲得的豐富機會。若您的目標是取得學位並建立職業生涯，三藩市州立大學能以遠低於加州大學的學費，為學生提供出色的教育，同時擁有強大的校友網絡，為學生打開實習、就業及職業發展的大門。對許多學生而言，州立大學的學位正是他們最適合的選擇，值得全力以赴、引以為傲。
然而，若您的具體目標是轉入加州大學（UC），先就讀州立大學並非最有效的途徑——了解其中原因，或許能為您的家庭省去多年的挫折與困惑。
加州大學系統的招生對象主要是以新生身份入學的學生，或從兩年制社區學院轉學的學生。當一名申請者已就讀州立大學這樣的四年制院校時，招生辦公室會提出一個合理的問題：既然可以在原校完成學業，為何要轉學？在我多年與學生及家庭合作的經驗中——協助數百名學生成功錄取加州大學各校、常春藤盟校及史丹佛大學——我極少見到從州立大學成功轉入加州大學的案例。這種情況並非不存在，但屬於例外而非常規，家庭不應以此作為規劃子女未來的依據。
背後的結構性原因至關重要。加州社區大學的設立，正是為了作為升讀四年制大學的轉學通道，這是其核心使命。因此，加州大學——包括柏克萊和洛杉磯——依規定必須優先考慮來自社區大學的轉學申請。事實上，柏克萊和洛杉磯加大對社區大學轉學生的錄取率，歷來高於新生申請者。這並非偶然，而是加州高等教育體系刻意設計的政策方針。
加州州立大學系統與加州大學之間並無類似的轉學保證計劃，原因在於州立大學本身就是授予四年制學位的學府，這是州立大學使命的優勢所在，而非缺陷。但這也意味著兩者之間的升學路徑截然不同。
因此，我對灣區各地家庭的建議是：若您的孩子本輪未能錄取加州大學，而取得加州大學學位仍是目標，加州社區大學的轉學計劃是您最可靠、最有效的途徑。若在世界一流、學費合理的院校取得學位，並借助卓越的校友網絡開創前程，則三藩市州立大學和加州州立大學系統值得認真考慮，並以此為目標全力投入。
明確您的目標，再選擇真正能帶您到達的那條路。
