繁榮布碌崙協會莊文怡辦公室 舉辦三期免費報稅活動

2026 年 3 月 27 日

繁榮布碌崙協會24日鼓勵民眾報名參與31日免費報稅活動。繁榮布碌崙協會提供

據繁榮布碌崙協會在3月24日星期二介紹,針對華人社區社會服務資源匱乏的現狀,該會在近期與紐約市第43選區市議員莊文怡(Susan Zhuang)辦公室聯手,於布碌崙八大道(8th Ave)華社附近幫助社區華裔低收入長者開展三期的免費報稅服務活動。目前,前兩期活動已圓滿結束。這兩期活動不僅吸引了數十名老人參與,更揭示了社區在稅務援助方面的迫切需求。該會鼓勵民眾報名參與3月31日星期二舉行的第三期免費報稅活動。

繁榮布碌崙協會稱,在已舉辦的前兩期活動中,現場氣氛熱烈。不少前來求助的老人坦言,自己過去多年從未報過稅。究其原因,一方面是由於語言障礙和對複雜稅法的畏難情緒;另一方面,許多老人認為,前往會計樓報稅需支付一筆不小的費用,為了省錢寧願放棄報稅。即便這意味著他們錯失了應得的政府退稅或補貼。

據繁榮布碌崙協會介紹,這種「不報、不退」的現狀說明,華裔社區在必要的社會服務資源的短缺。正是有感於此,該會決定通過實際行動為長者排憂解難,確保他們能夠享受到應有的社會福利。

繁榮布碌崙協會稱,在該會志願者與市議員莊文怡辦公室工作人員的細心協助下,老人們順利完成了申報工作。許多長者在辦理報稅後喜笑顏開,並稱贊工作人員的專業與耐心。

據繁榮布碌崙協會介紹,為繼續服務更多民眾,該會與市議員莊文怡辦公室合作的第三期免費報稅活動將於3月31日星期二上午11時至下午2時,在布碌崙七大道(7th Ave)5619號舉行。民眾前來辦理時,需攜帶身份證明(如駕照、護照、ID)、社會安全號(SSN)、2024年報稅表、收入證明、銀行對賬單、以及銀行賬號。活動名額有限,先到先得。符合條件的低收入老人須致電如下號碼預約:(929)775-7878。

繁榮布碌崙協會稱,該會與市議員莊文怡辦公室呼籲,社區民眾關注自身稅務權益。雙方未來將繼續探索更多公益項目,填補服務空缺,共同打造一個更繁榮、互助的布碌崙社區。本報記者張之銘紐約報道

繁榮布碌崙協會24日鼓勵民眾報名參與31日免費報稅活動。繁榮布碌崙協會提供
繁榮布碌崙協會24日鼓勵民眾報名參與31日免費報稅活動。繁榮布碌崙協會提供