華盛頓聯邦地區法院首席法官博斯伯格(James E. Boasberg)13日撤銷了聯邦檢察官皮羅(Jeanine Pirro)就聯儲局總部翻修工程發出的大陪審團傳票,為針對聯儲局主席鮑威爾的刑事調查設置了重大屏障。
綜合《紐約時報》、《華盛頓郵報》報道,博斯伯格在27頁紙長的裁決中,譴責特朗普總統盟友皮羅對鮑威爾發起的調查,看似僅為滿足總統的報復慾望。鮑威爾長期抗拒白宮大幅調降息的呼籲,引發連串攻擊。
博斯伯格在裁決開頭指出,去年7月,聯邦住房金融局局長普爾特(Bill Pulte)於社媒發文,「要求國會調查鮑威爾主席」,理由包括他的「政治偏見」、聯儲局總部翻新工程等。
法官寫道:「總統多年來一直在問,是否有人能幫他擺脫這位麻煩的聯儲局主席。他提出了一項針對鮑威爾的具體調查方案,該方案是由一名與執法部門毫無瓜葛的政治任命官員提出的,此人暗示這可能是罷免鮑威爾的一種手段。」他接著說,皮羅女士「立即配合」了啟動刑事調查的建議。
法官總結:「這些事實強烈暗示,這項調查的啟動目的不正當,由此發出的傳票也是如此。這些傳票主要(若非唯一)目的,就是騷擾並施壓鮑威爾,要他屈從於總統,或是辭職,為願意配合的聯儲局主席讓路。政府完全未提出任何證據,證明鮑威爾除了令總統不滿之外,犯下任何罪行。」該裁決未必代表皮羅的調查就此終結,但確實造成重打打擊。若檢方有意繼續追查,必須另尋取得證據的方式,例如說服法官核發搜查令。
皮羅在法院對街的辦公室臨時召開記者會,表示將就裁決提出上訴,並攻擊法官對總統抱有敵意,稱「鮑威爾今日形同獲得豁免權。」
皮羅的辦公室此前向聯儲局理事會送達兩份傳票,索取總部翻新工程的相關紀錄及鮑威爾向國會提出、簡短討論該計劃的證詞。該計劃超支約7億元,以此指控鮑威爾管理不當。
該調查引發國會議員的譴責。鮑威爾獲得監管聯儲局的參院銀行委員會中數名共和黨人的支持。委員會的關鍵成員蒂利斯(Thom Tillis)13日表示,法官的裁決「證實針對鮑威爾主席的刑事調查有多麼薄弱、多麼牽強」,奉勸皮羅辦公室「別再自取其辱,就此收手」,並警告若對該裁決提出上訴,將延誤確認特朗普中意的下屆主席沃什(Kevin M. Warsh)。

