阿州從未殺人死囚撿回一命 州長行刑前赦免改終身監禁

2026 年 3 月 11 日

伯頓2025年在阿拉巴馬州阿特莫爾的霍爾曼懲教所。美聯社

阿拉巴馬州州長艾維(Kay Ivey) 10日宣佈,將原定於12日處決的75歲死囚伯頓(Charles Burton) 的刑罰減為終身監禁且不得假釋。伯頓原本因1991年一起搶劫案中顧客巴特爾(Doug Battle) 遭槍殺而被判死刑。

據美聯社報道,案件發生在一家 AutoZone 汽車零件店。檢方指控伯頓策劃並主導了這起持槍搶劫,但實際上在槍擊發生時他已離開店內。真正開槍的同夥德布魯斯(Derrick DeBruce) 也被判死刑,但其判決在上訴後被推翻,改判終身監禁。德布魯斯其後於2020年在獄中去世。

檢方當時認為伯頓是搶劫行動的「主謀」,因此以「重罪謀殺」的罪名將他判處死刑。根據重罪謀殺法,只要參與某些重罪,即使未親手殺人,也可能被視為對犯罪中的死亡負有同等責任。

艾維表示,她仍相信死刑是對「最嚴重罪犯」的正義懲罰,但她指出,開槍者未被處決,卻處決伯頓是不公正的,因此決定赦免其死刑。不過她強調,伯頓仍需為搶劫導致的謀殺負責,將終身坐監服刑。

伯頓原定於12日執行死刑。近來其家人與支持者呼籲州長給予赦免,多名當年審判案件的陪審員也支持改判,甚至遇害者巴特爾的女兒亦致信州長,質疑在開槍者未被處決的情況下處決伯頓是否合理。

消息公佈後,伯頓的女兒表示激動落淚。不過阿州總檢察長批評這一決定,表示伯頓策劃並實施武裝搶劫,「巴特爾的血仍在他手上」。本報訊

伯頓2025年在阿拉巴馬州阿特莫爾的霍爾曼懲教所。美聯社
伯頓2025年在阿拉巴馬州阿特莫爾的霍爾曼懲教所。美聯社