三藩市將於周六(7日)舉辦第165屆農曆新年慶祝活動暨巡遊。為鄭重其事,位於海旁的三藩市著名地標「天星」(SkyStar)觀景摩天輪將於周五(6日)起一連兩天亮起金紅色,向海灣呈現璀璨奪目的景象。
「天星」摩天輪的亮燈,象徵海濱也區充滿活力的景象,藉此向三藩市深厚的文化底蘊和與歷史悠久的華埠之間建立源遠流長的關聯。參與這次合作的機構,包括華協中心、三藩市港務局和漁人碼頭社區福利區(Fisherman’s Wharf CBD),體現了各方在尊重傳統的同時,還活化三藩市公共空間。
「天星」摩天輪有限責任公司管理合夥人施奈德(Todd Schneider)說︰「三藩市慶祝農曆新年165周年,是這座城市歷久不衰的文化底蘊的有力證明。點亮『天星』摩天輪,金紅交相輝映,將海濱裝飾成這一處文化遺產的活力象徵︰大膽、活力四射、具有三藩市特色。」
豎立於漁人碼頭的「天星」摩天輪將成為一座璀璨的燈塔,從海濱北端、華埠以至更遠地方都能看見。紅光象徵幸福與繁榮,金色則代表財富和好運。當兩者交相輝映之時,共同傳達對來年的祝福。
華協社區營造與參與主任陳詩欣(Jennifer Chan)說︰「馬年為三藩市帶來活力、勇氣和大膽的樂觀精神。我們很榮幸與『天星』摩天輪合作,以農曆新年傳統色彩點亮海濱。」
居民與遊客本周末可前往海旁欣賞這些燈飾,漫步漁人碼頭,參與全城農曆新年慶祝活動。第165屆農曆新年巡遊將於周六下午5時15分開始,起點是第2街與市場街,穿越聯合廣場(Union Square),終點是乾尼街(Kearny Street)與哥倫布大道(Columbus Ave.)路口。
「天星」摩天輪特別金紅亮燈時間分別於周五與周六,從黃昏到深夜時分為止。本報訊

