州上訴法院駁回共和黨阻止重劃選區請求

2026 年 2 月 20 日

紐約第10及11國會選區劃線,直接影響唐人街及日落公園。

紐約州上訴法院昨(19日)在紐約市唯一由共和黨掌控的國會選區重劃爭議中,裁定支持民主黨陣營,駁回共和黨在期中選舉前阻止重劃行動的再度請求。

由五名法官組成的第一司法部上訴分庭(Appellate Division, First Department)拒絕推翻下級法院駁回訴訟的裁決,並下令紐約州獨立重劃選區委員會重新劃定第11國會選區(NY-11)的邊界。該選區目前由史泰登島共和黨聯邦眾議員Nicole Malliotakis代表。

今年1月,紐約州最高法院法官Jeffrey Pearlman裁定,第11選區現行邊界「非法」稀釋了史丹頓島非裔與拉丁裔選民的投票聲音,並下令在11月大選前重新繪製選區地圖。

儘管周四的裁決意味著該案在紐約州法院體系內的法律攻防告一段落,共和黨人已向聯邦高等法院提出請願,要求受理此案。Malliotakis上周已向大法官Sonia Sotomayor提出緊急上訴,作為阻止重劃計劃的最後努力。雙方原定於周四截止期限前提交法律意見書。

來自哈德遜河谷的共和黨聯邦眾議員Mike Lawler批評裁決結果,指責法官存在偏見,並表示「紐約州法院系統已腐敗到面目全非」。

紐約州共和黨主席Ed Cox亦表示,周四的裁決「並不令人意外」,並指控州長胡楚與奧本尼的民主黨人已將紐約法院「徹底政治化」。

Cox在聲明中指出:「代理最高法院法官Pearlman所作裁決在法律上是一場災難。即便是提交法庭之友意見書的American Civil Liberties Union及哈佛大學教授,也表示其判決存在缺陷與錯誤。此案如今已交由美國最高法院裁決。」

本案源於去年10月一群來自史丹頓島與布碌崙的選民提起的訴訟。他們主張應將第11選區重新劃界,將史丹頓島與曼哈頓下城部分地區相連,這可能重塑紐約州國會版圖,並削弱共和黨對該席位的掌控。

除向聯邦最高法院請願外,Malliotakis與多名紐約州選舉委員會成員亦向紐約州上訴法院及州最高法院上訴分庭提出上訴,要求阻止下級法院裁決,以避免即將到來的期中選舉出現「混亂」。相關法院尚未對此作出裁定。

去年,在州最高法院命令重新繪製地圖後,紐約州獨立重劃選區委員會已批准新的國會選區邊界。目前,紐約州19個國會席位由民主黨掌控,7席由共和黨掌握。

民主黨同時控制州議會與州長辦公室。隨著國會控制權在即將到來的期中選舉中成為焦點,紐約州被視為關鍵戰場之一。本報記者周靜然紐約報道

紐約第10及11國會選區劃線,直接影響唐人街及日落公園。
紐約第10及11國會選區劃線,直接影響唐人街及日落公園。