在紐英崙中華公所馬年春宴中，麻州審計長迪佐格里奧（Diana DiZoglio）親臨晚宴現場，向即將從麻州政府光榮退休、前紐英崙中華公所主席阮鴻燦（Hung Goon）先生頒發最高榮譽表彰狀。此舉旨在高度肯定阮鴻燦先生在麻州政府任職28年來恪盡職守的卓越表現，並向他數十年如一日投身社會公益、全面促進波士頓唐人街經濟與文化發展的傑出貢獻致以最深切的敬意。

迪佐格里奧審計長在致辭中充滿熱情與敬意。她表示，阮鴻燦先生不僅是麻州政府不可或缺的優秀公務員，更是亞裔社區的靈魂人物。迪佐格里奧指出：「在過去的28年裡，阮鴻燦先生將他最寶貴的青春和智慧奉獻給了麻州的公共服務事業；而在工作之餘，他更是波士頓華埠繁榮發展的堅定推動者。今天，我們不僅慶祝他即將迎來的退休生活，更要感謝他為這座城市、這個州所留下的深遠影響。」伴隨著全場如雷的掌聲，阮鴻燦先生從迪佐格里奧手中接過了這份沉甸甸的表彰狀。這份榮譽不僅代表了麻州政府對他個人職業生涯的最高認可，也象徵著主流社會對華人社區貢獻的深度肯定。

28載公職生涯盡忠職守

回顧阮鴻燦先生在麻州政府長達28年的公職生涯，可以說是一部充滿奉獻與專業精神的奮鬥史。阮先生先後在麻州州務卿辦公室等多個重要政府部門擔任要職，曾擔任過企業組主管、彩券部門銷售經紀，並在麻州警務系統等單位中承擔重任。作為州政府中為數不多的華裔面孔，阮鴻燦始終以極高的專業標準要求自己。

在處理複雜的行政事務與背景審查時，他以一絲不苟的態度確保州政府政策的公平落實。更為重要的是，阮鴻燦憑藉其流利的中英文雙語優勢以及對東西方文化的深刻理解，成為了麻州政府與廣大華裔移民社區之間一座堅實的溝通橋樑。許多初來乍到的新移民或是不熟悉英文的華商，在面對繁瑣的政府法規和申請程序時往往感到無所適從。阮鴻燦總是在職責範圍內，耐心地為民眾解疑答惑，協助華人小企業主了解州政府的合規要求，確保他們能夠公平地獲取政府資源與服務。他的正直、廉潔與熱忱，為他在州政府同事及廣大市民中贏得了極高的聲譽。

投身社會公益數十載

然而，阮鴻燦先生的偉大之處，在於他從未將自己的貢獻局限於朝九晚五的本職工作之中。脫下政府公務員的服裝，他是波士頓唐人街街頭巷尾最令人敬重的「社區守護者」。多年來，他先後擔任紐英崙中華公所主席、英文書記、華埠獅子會主席、阮氏公所主席等多個重要社會公益職務，為促進波士頓華埠的經濟振興與文化傳承立下了汗馬功勞。

在文化推廣方面，阮鴻燦是唐人街多項大型標誌性文化活動的幕後推手與核心組織者。無論是每年吸引數萬名遊客的農曆新年舞獅大遊行，還是熱鬧非凡的中秋節聯歡晚會，都能看到他忙碌的身影。他深知這些傳統節慶不僅是華人寄託思鄉之情、傳承中華文化的載體，更是帶動華埠餐飲、零售與旅遊業發展的「經濟引擎」。透過舉辦這些大型活動，阮鴻燦成功地將波士頓唐人街打造成為新英格蘭地區首屈一指的多元文化旅遊地標，讓無數當地商家在節慶中受惠，極大地促進了社區的商業繁榮與就業機會。

除了在傳統僑團中的領導作用，阮鴻燦先生在更廣泛的社會公益領域同樣留下了濃墨重彩的一筆。他曾多次高票當選並出任波士頓華埠獅子會會長。在獅子會任職期間，他將「我們服務」（We Serve）的獅子會精神發揮到了極致。他積極組織各類社區健康日、免費視力檢查以及為貧困家庭籌款的慈善活動。在他的帶領下，華埠獅子會成為了關懷社區弱勢群體、扶助孤寡老人的重要力量。

阮鴻燦對教育事業的重視與投入同樣令人欽佩。憑藉其在社區中的崇高威望與傑出貢獻，他曾獲時任麻州州長親自任命，出任麻州最大的社區學院——邦克丘社區學院的董事會董事。在擔任校董期間，阮鴻燦積極為少數族裔和低收入家庭的學生發聲，致力於推動教育公平。他深知教育是改變移民命運、實現美國夢的唯一階梯。他積極推動學院與華人社區的互動，鼓勵更多亞裔青年接受高等教育，為社會培養下一代優秀領袖。此外，作為阮氏公所主席，他積極凝聚宗親力量，倡導尊老愛幼的傳統美德，並帶領宗親會參與各項社區建設，確保了華裔傳統價值觀在海外的代代相傳。本報記者李強波士頓報道