特朗普簽撥款案 結束部分停擺

2026 年 2 月 4 日

特朗普簽署法案,正式結束聯邦政府的部分停擺。路透社

在特朗普平息黨內反對聲浪後,眾院3日以217票贊成、214票反對通過撥款法案,同時啟動為期10天的移民執法政策磋商。數小時後,總統將其簽署成為法案,正式結束聯邦政府的部分停擺。

綜合《華爾街日報》、《華盛頓郵報》、美聯社報道,法案編列1.2萬億元經費,分散於5項為政府絕大多數部門提供經費至本財年結束的撥款法案中。國安部撥款單列為第6項,以現行規模暫時撥付至2月13日。這是為了讓國會議員有更多時間針對民主黨提出的限制移民執法要求展開談判。

眾院議長約翰遜(Mike Johnson)表示:「共和黨完成了該做的事。」他指出,國安部的相關談判至關重要,因為該部還轄有運輸安全局、聯邦緊急事務管理署等機構。參院多數黨領袖圖恩(John Thune)則對談判能否順利達成協議表示質疑。

包括眾院少數黨領袖傑弗里斯(Hakeem Jeffries)在內的多數民主黨籍議員3日投了反對票,抗議國安部現行的移民執法政策獲得經費支持。民主黨黨團領導層成員、加州眾議員劉雲平(Ted Lieu)表示:「移民與海關執法局(ICE)、邊境巡邏隊的境內執法行動已失控。」

眾院民主黨人表示不會協助約翰遜推動該法案的審議程序。程序性表決中,法案以217票贊成、215票反對過關,所有民主黨人均投反對票,除馬西(Thomas Massie)外所有共和黨人均投贊成票。數名共和黨人一度反對,經眾院共和黨領袖30多分鐘的遊說後才妥協。在最終投票時,21名民主黨人投下贊成票,他們多為撥款委員會成員與溫和派。投反對票的21名共和黨人多為黨內強硬派,希望推動選舉程序的嚴格化。

在即將展開的談判中,民主黨提出:移民執法人員必須配備執法記錄儀;攜帶身分證件;提高逮捕與搜查的法定門檻;終止流動式移民執法巡邏,確保聯邦執法人員遵守使用武力規則,並對違規行為承擔責任。參院少數黨領袖舒默(Chuck Schumer)表示:「我們要的不是承諾,而是法律條文。」

共和黨則反對部分要求。約翰遜3日表示,共和黨不會同意要求移民執法人員必須取得司法搜查令。他說:「如果執法人員要逮捕某人,而此人躲進房間,難道要因『一扇鎖上的門』就放棄嗎?」眾院共和黨核心小組主席麥克萊恩(Lisa C. McClain)表示,要求移民執法人員露臉具有危險性。部分共和黨人還要求打擊「庇護城市」。

共和黨人的強勢立場源於「大而美法案」中已為ICE額外撥付750億元,為海關及邊境保衛局(CBP)撥付650億元經費。眾議員羅伊(Chip Roy)稱:「我們將動用這筆經費。」如雙方未能達成共識,國安部將在2月14日再次停擺,但ICE的行動與其他移民執法工作或可繼續推進。

眾院撥款委員會首席民主黨籍成員德勞羅(Rosa DeLauro)表示:「如果在10天結束時無法達成共識,那我就會投反對票,讓國安部停擺。」本報訊

特朗普簽署法案,正式結束聯邦政府的部分停擺。路透社
特朗普簽署法案,正式結束聯邦政府的部分停擺。路透社