曾智華
相信任何上世紀曾經移民加拿大多倫多者,睇完電影《今天應該很高興》,都會有所觸動(我正是)。
未入場前,我還以為此片會以達明一派的經典名曲《今天應該很高興》做主題曲,原來錯,雖然都是講移民。
另外,也以為套戲會很高興,又錯晒,原來極度沉重!沉重,因內裏四個真實故事,無一個令人愉快。
在多倫多出世的導演楊永光,不似一般「香蕉仔」黃皮白芯,反之,是內外皆充滿正統香港仔的血。大學主修電影製作,一直想拍一部真真正正有血有肉的移民故事電影。想拍,因在佢長大過程中,見證不少令人深思的個案,於是選了四個最有感覺的寫出來。
此片英文名《Finch And Midland》,乃多市兩條交叉的大道,當中住了不少上世紀移到當地的香港人,各有各的故事,不少充滿血汗淚。
戲裏其中一個故事,年長觀眾睇到,情緒必有波動,正是鮑起靜飾演的老人,被最痛錫的兒子拋棄在護老院,整天盼望佢會出現。一直願意相伴的,只有單身中年女兒「蝦頭」楊詩敏。
鮑起靜話:「我一生吸最多煙及講最多粗口的日子,正是拍此片的一段期間。」
點解要佢飾演煙精及粗口大嬸?小弟非常好奇,直接問導演,為何將角色創作成咁款?
「碌Sir,百分百真實?。我家正有長輩在三教九流地方長大,就算女性,也是煙不離手,句句夾雜粗口,鮑姐完全反映現實。」
《今天》中,黃秋生的演出,一貫地出色,完全掌握到一個努力希望融入當地社會的中產行政人員,可惜努力歸努力,到最後你仍是外人,升職冇你份,炒魷你行先。
相信到了今天,情況可能已經不一樣吧?







