聖荷西市掃蕩淫業 救出三女拘兩嫌犯

2025 年 4 月 11 日

聖荷西警方聯同聖他克拉縣警和美國國務院三藩市辦事處等部門,日前搜查聖荷西多處被指從事賣淫活動的商用物業,救出三名懷疑賣淫的女子,並逮捕兩名女嫌犯。
根據聖荷西警方新聞稿,執法人員3月28日先後前往Willow街1000號路段、Tully路1000號路段,以及北Jackson大道200號三處商業物業搜查。一棟位於Bagely Way 1300號路段的民宅也遭搜查。
一宗舊案觸發警方追查三個月,最終採取這次行動。執法人員找到三名疑似賣淫女子,在確認身份後向她們提供相關支援。
警方在Willow街淫窟逮捕50歲女子Bili Ruan(音譯︰阮碧麗),以涉嫌拉皮條移送聖他克拉縣監獄收押。另一名46歲女子Tien Tran(音譯︰陳錢)被指是這些賣淫場所的主事人,但搜查期間不在現場。警方隨後取得拘捕令,於4月2日將她拘捕,同涉拉皮條被移送聖他克拉縣監獄。
執法人員在搜查行動中找到犯罪證據,查獲2萬5000元現金、多個品牌手袋和飾品,估計價值20多萬元。
警方強調致力打擊人口販賣活動,鼓勵任何知情民眾舉報。民眾如有任何本案相關資料,應致電408-537-1224或電郵至[email protected]與聖荷西警察局人口販賣執法團隊聯繫,也可透過P3TIPS應用程式、矽谷滅罪熱線408-947-7807,或網站www.siliconvalleycrimestoppers.org提交。若提供資料有助當局逮捕嫌犯,檢舉人有資格獲得獎金。本報訊

image description
46歲被捕女子Tien Tran。聖荷西警察局

image description
50歲被捕女子Bili Ruan。聖荷西警察局