紐約州長胡楚成功連任

2026 年 11 月 4 日

紐約州州長、民主黨人凱西·霍楚展現出一種游刃有餘的能力:她既能與政治立場偏左的同僚(如市長佐蘭·馬姆達尼)合作,也能與政治立場偏右的對手(如特朗普總統)共事。 戴夫·桑德斯(Dave Sanders)/《紐約時報》

在昨(3日)舉行的選舉中,競選連任的州長胡楚以大比分贏得對手、共和黨挑戰者布萊克曼(Bruce Blakeman),輕鬆贏得下一個任期。華埠選區涉及的職位中民主黨候選人均未遇到實力雄厚的共和黨競爭對手,因此也都毫無懸念輕鬆勝出。

昨日紐約的民主黨候選人戰績斐然,這對作為藍州的紐約來說或許並不意外。但晚上九點投票站剛剛關閉幾分鐘內,美聯社就已經宣布胡楚勝出。投票站關閉17分鐘左右,開票率不到35%,胡楚的得票率就已經超過70%,顯示了其勢不可擋的絕對優勢。在之前的競選中,布萊克曼曾經一度顯示出迎頭猛進的態勢,使他與胡楚之間的差距在選前民調中有所縮小,但胡楚團隊不遺餘力將布萊克曼描述為特朗普總統的跟班,從昨日的結果看,這一策略顯然立竿見影。

2021年前州長柯莫捲入性騷擾醜聞辭職後,時任副州長的胡楚按程序頂班成為紐約州首位女州長。2022年的競選中,她以6個百分點的微弱差距打敗共和黨競爭對手李修頓,正式成為民選州長。相比四年前,這次她的成績已經讓對手無法望其項背。

與胡楚一起勝出的還有她的搭檔、副州長候選人歐德思 (Adrienne Adams)。歐德思作為前紐約市議長為紐約選民所熟悉。兩人的組合也為紐約創下了史上首次正副州長均為女性的記錄。

在範圍包括華埠的選區中,國會議員第10選區民主黨候選人、前紐約市主計長蘭德(Brad Lander)以得票率83%的成績戰勝共和黨對手,他將取代該選區現任國會議員高德曼(Dan Goldman)成為代表華埠的國會議員。

州眾議院第65選區民主黨候選人易雅博(Illapa Sairitupac)以75%的得票率戰勝得票率25%的共和黨對手丘海倫,他將取代現任李榮恩成為代表華埠的州眾議員。房屋維權出身的易雅博是民主社會主義者,他在民主黨初選中的勝出曾讓很多華埠民眾大跌眼鏡,很多人從未聽說過他的名子。但初選獲勝後,他也曾積極聯絡更廣泛的華人社區領袖並走訪華埠,這次的勝出華埠選民已經不覺得意外。

65選區現任州眾議員李榮恩在競選27選區州參議員的戰役中以得票率83%的成績戰勝共和黨對手,將成為代表華埠的州參議員。

在布碌崙兩名民主黨候選人賀立寧博士和謝曉瓊在一場備受關注的華人對華人的競選中,成功在近年來成了共和黨強區的布碌崙南區勝出。相關新聞見B2、B3

本報記者榮筱箐紐約報道

紐約州州長、民主黨人凱西·霍楚展現出一種游刃有餘的能力:她既能與政治立場偏左的同僚(如市長佐蘭·馬姆達尼)合作,也能與政治立場偏右的對手(如特朗普總統)共事。                戴夫·桑德斯(Dave Sanders)/《紐約時報》
紐約州州長、民主黨人凱西·霍楚展現出一種游刃有餘的能力:她既能與政治立場偏左的同僚(如市長佐蘭·馬姆達尼)合作,也能與政治立場偏右的對手(如特朗普總統)共事。 戴夫·桑德斯(Dave Sanders)/《紐約時報》
2026年11月3日(周二),紐約州州長、民主黨人凱西·霍楚(Kathy Hochul)的支持者們在紐約參加了一場選舉之夜活動。    美聯社照片/Frank Franklin II
2026年11月3日(周二),紐約州州長、民主黨人凱西·霍楚(Kathy Hochul)的支持者們在紐約參加了一場選舉之夜活動。 美聯社照片/Frank Franklin II