東灣都柏林（Dublin）華裔老夫婦被控槍殺跨性別女婿一案，兩名被告周一（19日）在阿拉美達縣法院出庭，否認謀殺罪名。女被告代表律師稱，死者生前曾多次威脅其性命，兩被告為此在今年3月購槍自保。警方及檢方至今未公布殺人動機。
77歲Shouyong Zhang（音譯：張壽勇）和同齡妻子Shili Chen（音譯：陳世莉），被控9月26日在都柏林運動場槍殺40歲女婿麥金西（Jonathan McKinsey）。死者生前是《紐約時報》遊戲平台工程主管，是三名孩子的父親。
綜合KRON4及KTVU電視台報道，兩名被告19日在律師陪同下出庭，透過普通話傳譯員參與聆訊，提出不認罪答辯。陳世莉在庭上手持法庭文件，身體顫抖。
陳世莉的辯護律師布里格斯（Curtis Briggs）在庭外向記者表示，辯方調查發現，麥金西至少曾三次威脅陳的生命，而且有證人知情，其中一次涉及威脅僱殺手，另外兩次麥金西曾表示要除掉岳母。
KTVU引述布里格斯稱，張、陳兩人案發當日到運動場，是因為相信麥金西曾虐待子女，擔心他會傷害孩子。這是辯方對兩人當日到場原因的解釋，尚未獲證實。
律師還形容，陳世莉事發前基本上住在女兒家中，協助照顧孫兒，但麥金西對她態度敵視，女兒與女婿的離婚爭議使家庭關係持續惡化。
麥金西與46歲妻子Candice Jang（音譯姓張）正處於激烈的離婚及子女撫養權爭議。法庭文件顯示，雙方曾互相指控家庭暴力及虐待子女。麥金西亦曾指控岳父母歧視他的跨性別身分。
檢方指張、陳兩人在麥金西探視子女期間抵達現場，涉嫌先後向麥金西開槍。警方拘捕兩人時搜獲兩支槍，張壽勇其後在接受問話時承認曾向女婿開槍。
兩人被控一級謀殺，檢方並指案件涉及「埋伏守候」（lying in wait）的特別情節。若謀殺罪成且特別情節成立，兩人可能被判不得假釋的終身監禁。
另外，法院已解除此前對刑事起訴書、法庭程序紀錄及宣誓書的封存。阿拉美達縣一名法官早前下令全面封存案件文件，曾引起資訊公開法律專家批評。
兩被告目前被羈押，不得保釋，預定11月再出庭就保釋問題舉行聆訊。本報綜合報道
