橙縣地方檢察官斯皮策今日宣布，加德恩格羅夫一家塑料製造廠因5月發生化學品洩漏導致數萬人撤離，其營運商已同意支付高達1.25億美元達成和解。
本文核心內容：
· 發生地點：橙縣加德恩格羅夫
· 關鍵實體：GKN Aerospace Transparency Systems Inc.、橙縣地方檢察官辦公室
· 核心數據：和解總額達1.25億美元
· 核心數據：約5萬名居民受撤離影響
· 核心數據：急救人員將獲逾847萬美元補償
和解金涵蓋居民賠償與急救報銷
根據和解協議，高達1億美元的資金將預留給約5萬名因GKN Aerospace Transparency Systems Inc.工廠危險物質緊急情況而被迫撤離的居民。斯皮策（Todd Spitzer）辦公室報告指出，處理陣亡將士紀念日（Memorial Day）週末緊急情況的急救人員將根據協議獲得847萬1385.50美元的報銷。這項協議目前仍需等待橙縣高等法院（Orange County Superior Court）法官的正式批准。
公司同意接受七年獨立專家監控
涉事公司同意接受為期七年的監控，當中包括由獨立專家進行監督，以確保該工廠遵守適用的法律和法規。GKN將為這項監控工作支付140萬美元。斯皮策表示，其辦公室與外部化學安全專家合作分析了事故原因，並強調GKN在調查過程中提供了充分的合作。
今年7月，橙縣（Orange County）曾向該公司發出信函，要求報銷407萬1305美元的資源費用。這些資源被用於應對涉及一個34000加侖化學品儲存罐冷卻系統的洩漏事故。
陣亡將士紀念日週末引發爆炸恐慌
這場危險物質緊急情況始於5月21日，當時位於西部大道（Western Ave）12122號的設施被檢測出發生洩漏。在陣亡將士紀念日週末期間，加德恩格羅夫（Garden Grove）、整個斯坦頓（Stanton）市以及其他附近社區的數萬名居民被迫撤離數天。工作人員當時正努力中和儲存在過熱儲罐中的有毒化學物質，引發了公眾對可能發生爆炸的強烈擔憂。
最終，受損儲罐上出現的一道裂縫釋放了內部壓力，成功消除了爆炸的風險。
來源：New York Post
封面來源：2026年5月24日星期日，在加州加登格羅夫的GKN航空航太公司，一個用於製造塑膠零件的化學品儲罐週四過熱後，工作人員正在向受損的儲罐噴水。美聯社