波士頓第十三屆中秋燈籠節圓滿落幕

2026 年 9 月 21 日

費連議員同表演民族舞蹈的小朋友們合影。主辦方提供

金秋九月,微風送爽。波士頓華埠主街(CMS)近日在唐人街牌坊公園隆重舉辦了第十三屆農曆中秋燈籠節。本次活動不僅為波士頓的初秋增添了一抹亮麗的文化色彩,更吸引了眾多本地居民、周邊商家以及來自世界各地的遊客積極參與。五彩繽紛的燈籠高高掛起,隨風搖曳,活動現場人頭攢動,歡聲笑語不斷,熱鬧非凡的節日氣氛彌漫在華埠的每一個角落。

深厚文化底蘊與感恩精神

在亞洲的傳統文化體系中,中秋節擁有著舉足輕重的地位,承載著數千年來的歷史積澱與人文情懷。隨著秋天的到來,中秋節傳統上是一個慶祝農業豐收的節慶;在金黃色的田野裡,辛勤勞作了一年的農民們藉此機會感恩大自然一整年的饋贈。時至今日,在現代都市的語境下,中秋節的意義已經超越了單純的農業慶祝,它更是象徵著夏季的正式結束與秋季的全面到來。

在中華傳統文化中,那些為了生計在外打工,或是為了求學而遠走他鄉的遊子們,都會不辭辛勞地在中秋節趕回家鄉,與家人團聚在一輪明月之下,共享一頓豐盛的團圓飯。這種對家庭團聚的重視與渴望,與美國本土的感恩節有著異曲同工之妙。正如美國人在感恩節期間,無論身處何方都會趕路回家歡聚一堂、共享天倫之樂一樣,中秋節也是亞洲人心中無可替代的「團圓之日」。華埠主街正是為了應此節日之景,特意在波士頓唐人街舉辦盛大的燈籠節,將這份承載著深厚文化底蘊的節慶喜悅與廣大市民分享,讓更多不同族裔、不同文化背景的人們能夠共同慶祝這個意義非凡的重要時刻。

政界代表的高度肯定

此次中秋燈籠節也得到了麻州政界人士的高度關注與鼎力支持。麻州州參議員柯林斯(Nick Collins)、波士頓市議員費連(Ed Flynn)等政要當天也親臨活動現場。剛剛贏得民主黨初選選戰的參議員柯林斯心情格外舒暢,滿面笑容地穿梭在人群中。他熱情地與現場的民眾互動,並在活動現場同華埠主街董事何遠光以及行政主任何陳素貞親切交流,甚至還拿起手機與他們開心地玩起了自拍。

柯林斯參議員在致辭中,特別感謝了何遠光與何陳素貞以及整個華埠主街團隊長期以來對波士頓華埠社區的無私奉獻。他動情地表示:「這是一個在華埠慶祝中秋燈籠節的美麗下午。我要衷心感謝波士頓華埠主街組織了又一場如此精彩絕倫的節日盛會,同時也要感謝所有的捐贈者、攤販以及表演者,正是有了你們的共同努力,才讓這項年度文化傳統得以生動地呈現在大家面前。這些活動對於吸引人們走出家門、以實際行動支持我們的小微企業至關重要,同時,它也完美地展現並慶祝了波士頓市以及整個麻州最偉大的多元文化魅力。」

要深刻理解華埠主街為何能在此次燈籠節中爆發出如此強大的社區號召力,就必須提及他們在過去幾年中所展現出的非凡擔當。自新冠疫情爆發以來,波士頓華埠經歷了前所未有的嚴峻挑戰。餐飲業、旅遊業及各類小商業受到巨大衝擊,許多基層家庭面臨著失業、收入銳減以及生活物資短缺的困境。疫情以來,華埠主街不定期地舉辦為低收入家庭免費派發食品的慈善活動。每當食物派發日到來,華埠主街的團隊與志願者們將新鮮的蔬菜、水果、肉類以及米麵等生活必需品親手交到每一位需要幫助的居民手中。這種守望相助的精神,讓華埠主街在居民心中樹立了的威信。

華埠主街的歷史使命

波士頓華埠主街成立的初衷與歷史,正是這一切社區服務的根基。作為波士頓市政府波士頓主街計劃的重要成員之一,華埠主街自1995年由前波士頓市長托萬寧路(Thomas Menino)倡導設立以來,一直致力於通過公私合作的方式,振興社區商業區。

多年來,華埠主街的歷史使命在於保護和弘揚華人傳統文化,同時為華埠的商戶提供切實的幫助。他們不僅是商家與政府之間的溝通橋樑,幫助有語言障礙的新移民店主獲取資源,更是社區風貌的改造者。從推動街道清潔、壁畫創作、節日裝飾,到組織各類大型節慶活動,華埠主街始終扮演著核心角色。他們努力將華埠打造成一個安全、繁榮、具有吸引力的文化地標,讓波士頓華埠不僅僅是一個居住和經商的地方,更是一個充滿人情味和文化底蘊的家園。

在成功舉辦了中秋燈籠節之後,華埠主街的腳步並未停歇,將於10月24日舉辦「華埠社區清潔日」活動。這不僅僅是一次簡單的街道清掃,更是一次全面的社區美化與綠化行動。屆時,志願者們將結合垃圾清理與環境美化,在華埠的各個角落種植新的花園和五彩繽紛的花卉。這項活動旨在進一步提升華埠的公共衛生環境,為居民和遊客提供一個更加清新、宜人的生活與消費空間。▍本報記者李強波士頓報道 ▍

費連議員同表演民族舞蹈的小朋友們合影。主辦方提供
費連議員同表演民族舞蹈的小朋友們合影。主辦方提供
柯林斯參議員(左一)同華埠主街董事何遠光一家人合影。
柯林斯參議員(左一)同華埠主街董事何遠光一家人合影。
胡清白鶴派帶來精彩的舞獅表演。
胡清白鶴派帶來精彩的舞獅表演。