英國三邦謀劃獨立公投

2026 年 9 月 14 日

特朗普訪問愛爾蘭,前往自家球場觀看高爾夫球賽。圖為特朗普(左)與贏得比賽的愛爾蘭高爾夫球手肖恩.勞瑞合影留念。路透社

本報訊

英國蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭地區的首席部長,計劃於當地14日於威爾士首府卡迪夫舉行峰會,商討推動舉行獨立公投,脫離英國。特朗普13日再次表示支持北愛脫離英國、與愛爾蘭實現統一。此外他還宣布,將「取消」針對愛爾蘭威士忌的關稅,但並未就提供更多細節。

蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭的首席部長將在會上簽署諒解備忘錄,強調三地有權自決是否獨立,尋求向英國首相貝安德施壓,主張北愛與愛爾蘭統一的新芬黨黨魁麥克唐納亦將與會。 《每日電訊報》引述消息報道,3名首席部長亦會就所屬政黨合作簽署諒解備忘錄,涉及經濟、能源、歐洲與國際合作以及自決,共四方面;其中蘇格蘭和威爾士將同意以新成員國身分加入歐盟,而北愛爾蘭則會透過併入愛爾蘭入歐。

執政工黨5月在地方選舉失利後,威爾士亦變成由獨立派掌權,令三地首次同時由獨立派執政。蘇格蘭事務首席部長施榮禮表示,三地首次同時由獨立派出任首席部長,是現狀無法再維持的最明確訊號,而英格蘭政府需要為後英國時代做好準備,揚言首相貝安德可能將成為聯合王國最後一任首相。

此前,就在12日訪問都柏林期間,特朗普曾公開向媒體表示,樂見愛爾蘭與北愛統一,認為是好事。這一表態令都柏林方面的官員感到意外,也激怒了北愛爾蘭和倫敦的親英派政治人士。

13日,特朗普在訪問自己旗下的一處度假村、觀看一場高爾夫球賽期間接受媒體採訪,再次強調了這一立場。他說:「北愛爾蘭和愛爾蘭共和國分處兩邊,在我看來,把它們合在一起似乎是世界上最順理成章的事情之一。」他隨後補充道:「你問到了蘇格蘭。這個問題我暫時不會談。我會留到另一天再說。」特朗普家族同樣在蘇格蘭擁有一家高爾夫度假村。蘇格蘭於2014年舉行獨立公投,當時僅以些微差距決定留在英國,之後歷任政府都排除短期內再辦公投的可能。英國首相貝安德已經排除了再次舉行蘇格蘭獨立公投的可能性,也排除了就北愛爾蘭脫離英國舉行公投的可能性。

愛爾蘭總理馬田隨後首次回應特朗普的言論,稱一些支持北愛爾蘭留在英國的政治人士對此作出的反應「反應過度」。馬田13日在高爾夫球場再次與特朗普共進午餐後對媒體表示:「這不應該令人感到意外。他看待問題的方式與別人不太一樣。」

考慮取消愛爾蘭威士忌關稅

此外,特朗普13日在愛爾蘭出席一場高爾夫球賽頒獎儀式時承諾,將「取消」針對愛爾蘭威士忌的關稅,但他並未就這一突如其來的宣布提供更多細節。

愛爾蘭屬於歐盟,美國與歐盟曾於2025年夏季達成貿易協定,規定進入美國市場的歐洲產品關稅上限為15%。尚不清楚特朗普宣布的這項關稅豁免措施將於何時生效。

特朗普訪問愛爾蘭,前往自家球場觀看高爾夫球賽。圖為特朗普(左)與贏得比賽的愛爾蘭高爾夫球手肖恩.勞瑞合影留念。路透社
特朗普訪問愛爾蘭,前往自家球場觀看高爾夫球賽。圖為特朗普(左)與贏得比賽的愛爾蘭高爾夫球手肖恩.勞瑞合影留念。路透社