岑運康 三藩市
不忘初心，憧憬未來。中醫跌打傷科源遠流長、博大精深，是中醫史上最原始的科目一，凝聚了勞動人民幾千年來與疾病鬥爭的經驗結晶。隨著華人移民的足跡，這門技藝傳入美國已有150多年的歷史。中醫跌打傷科的基本診療方法涵蓋「摸、接、端、提、按、摩、推、拿」八法，以及針灸、針刺、拔罐、刮痧和中草藥內外應用等，是中醫傷科學的重要分支，它隨著醫學史的發展，已成為現代中醫傷科四大科目之一，專治軟組織損傷、挫傷及各類疑難雜症。
回顧中醫跌打傷科在美國的發展歷程，大致經歷了三個階段——
初期：百多年前伴隨移民的草根保健的早期，隨著華工修鐵路、採金礦及日常生活，中醫跌打傷科主要以個人家庭式保健的形式存在。人們從家鄉帶來的菜乾、豬仔蒔、崩大碗等中草藥，以及跌打酒、跌打丸、跌打膏和跌打粉來治療疾病。當時西醫的技術設備相對落後，對於民工的軟組織挫傷和小傷小病，中醫跌打成為了民眾工作生活中不可或缺的保健養生方法。
中期：協會成立與規範發展。到了中期，隨著移民不斷增多，跌打醫師隊伍逐漸壯大，開始設立診所。1999年，中醫跌打名師陳振全、蔡文燦、莫子雲、雷裕、何應衡等醫生牽頭創辦了「中醫跌打傷科董事會」，隨後組織籌辦了經州府備案的「美國中醫跌打傷科協會」。協會以三藩市灣區為中心，擁有四十多名會員，制定會章並以服務宗旨為綱領，開辦教育學院，採取「請進來、走出去」的方法，廣泛開展學術交流及民眾義診活動，不斷提高整體學術水平和服務能力。在廣大僑社同胞的支持下，協會在加州為爭取跌打傷科的合法地位做了大量的具體工作。
雖然中醫跌打傷科立法方案在加州參議院通過，後因故在眾議院受阻，但爭取合法地位的努力從未停止。後來，協會獲得世界中醫藥學會聯合會（簡稱世中聯）的積極支持，開辦了兩期國際中醫傷科醫師學習班，三十五位會員領取了「國際中醫傷科醫師」畢業證書，並獲取了「中醫傷科醫師」職業資格考核認證，大大提升了專業水準。歷經陳振全、蔡文燦、何應衡、岑運康、溫東、趙昌偉六屆領導班子的精心策劃與改革，協會在義診和健康服務中深受社團和廣大民眾的好評，並被三藩市前市長倫敦.布里德譽名「中醫跌打傷科日」。
目前，在科學技術快速發展、AI盛行的新時代，在美國的中醫跌打傷科該何去何從？「不忘初心，憧憬未來。」我們不向命運低頭，因為實力才是硬道理。未來的核心思路就是「實力」。技術實力是根本，有實力才能生存，有實力才能更好發展。中醫跌打傷科在美國存在150多年的歷史，本身就是對其實力價值的考驗；建會27周年，更是我們為民眾服務所作出的成就見證。爭取專業立法的過程，是對中醫專業同儕道德觀念的監控；爭取社會各界的重視與支持，是專業在發展的關鍵；而專業專科建設與學歷培訓，則是我們醫療服務的基本資格。
我們與「世中聯」合辦的專業考核訓練班，正是提升專業水準的重要一環。中醫跌打傷科的專業功底建立在唯物辯證、陰陽五行，人體解剖及病因病理的基礎上，這與現代科學技術觀點是基本一致的。中醫跌打傷科的技能特色是「手法診療、中藥內外兼用和夾板固定」（稱為三絕），有極高的實用價值，是我們生存發展的基本保證。中醫跌打傷科在美國發展的歷史，就是一部為民健康服務最有實力的見證史。在這決定人類命運的關鍵時刻，讓我們共同回顧這段光輝歷程，總結經驗，樹立起信心和決心，中醫跌打技術不斷朝著規範化、標準化方向發展，明天一定會越來越好！
編註：作者為美國中醫跌打傷科協會顧問暨前任會長。
