甘迺迪中心天花板掉落 翻新爭議加劇

2026 年 9 月 6 日

華盛頓特區的約翰·甘迺迪表演藝術中心於暴雨後發生天花板碎片掉落事件,雖無人受傷,但已加劇了關於該建築是否需要全面翻新的激烈爭議。中心官員認為此事凸顯了翻修的迫切性,而反對者則擔憂此事件將被用作關閉中心的藉口。

  • 事件起因:上週五晚間暴雨橫掃該地區後,大廳部分天花板坍塌。
  • 官方立場:中心官員與美國總統特朗普皆主張,此事證明建築因數十年延遲維護而急需翻新。
  • 翻新計畫:董事會提議關閉中心兩年,進行2.5億美元翻新,並在外牆加上特朗普的名字。
  • 法律爭議:聯邦法院曾阻止翻新並下令移除已加上的特朗普名字,質疑其合法性。
  • 潛在後果:政府律師警告,若無資金翻新,建築可能因安全問題而需拆除。

官方稱坍塌凸顯翻新迫切性

上週五晚間,一場暴雨過後,約翰·甘迺迪表演藝術中心大廳的部分天花板坍塌,促使官員暫時關閉這座由愛德華·杜雷爾·斯通設計的建築,事件中無人受傷。甘迺迪中心官員隨後在網上發文稱,這次事件顯示建築物急需翻新,這與美國總統特朗普在其第二任期重塑華盛頓的議程相符。

甘迺迪中心在帖文中表示:「這是我們不能忽視的又一警告。數十年來推遲的維護使這一切不可避免。」該中心公共關係副總裁羅瑪·達拉維在聲明中亦稱,這次坍塌是「另一個例證,說明迫切需要關閉進行翻新和振興,正如我們的主席美國總統特朗普所倡導的」。

冠名爭議與法律攻防

甘迺迪中心已成為美國總統特朗普的重點項目之一。與其立場一致的董事會提議,在進行耗資2.5億美元的翻新工程期間,將中心關閉兩年,並在建築物外牆加上特朗普的名字。董事會本月稍早投票決定,在九月八日前在外牆刻上「約翰·甘迺迪表演藝術中心由特朗普總統唐納德·J·特朗普修復和翻新」字樣。

然而,此舉引發法律挑戰。上月,一名聯邦法官對甘迺迪中心聲稱在翻新後將特朗普名字重新放回建築物的意圖表示懷疑。此前,地區法院已阻止翻新工程,並裁定特朗普的名字是非法添加到中心,下令將其移除。政府律師辯稱,如果建築物上沒有特朗普的名字,將難以為翻新籌集資金,若無資金注入,建築物「將進一步惡化成為不安全、破舊的結構,必須被拆除」。

反對派憂事件遭政治操作

此次天花板掉落事件,可能會強化中心管理層要求全面翻修的立場。反對中心關閉的組織「保留甘迺迪中心」(Keep the KC)成員格蕾絲·特普斯特拉向美聯社表示,她擔心董事會可能會利用這次事件「來證明整個建築需要關閉,否則會砸到所有人」。她認為:「他們會試圖把這件事放大,並表明他們發現了很多其他問題。」此外,上週美國後極簡主義藝術家喬爾·夏皮羅的雕塑作品《藍色》(Blue)被從中心撤下,但官方並未說明移除原因。

來源:衛報(The Guardian)

封面來源:2026年8月27日星期四,華盛頓甘迺迪中心的外景。美聯社