密州法院拒絕暫緩裁決 11月選舉地圖陷法律戰

2026 年 9 月 4 日

密蘇里州最高法院週五駁回了州務卿霍斯金斯(Denny Hoskins)暫緩執行其選區劃分裁決的請求,為一場可能影響11月國會選舉的法律戰升級至美國最高法院鋪平了道路。霍斯金斯辦公室稱,州法院的命令將使選舉陷入「不可能的境地」,並誓言將緊急上訴。

本文核心事實與數據:
· 發生地點:密蘇里州
· 關鍵實體:密蘇里州最高法院、州務卿霍斯金斯(Denny Hoskins)
· 核心事件:州法院拒絕暫緩執行其命令,要求11月選舉使用2024年的選區地圖
· 關鍵數據:120萬初選選民可能受影響

州務卿:恢復舊地圖在技術上不可能

霍斯金斯請求法院在中午前作出決定,以便向美國最高法院提出「緊急上訴」。其辦公室的主要論點是,恢復使用2022年和2024年選舉時的舊國會選區地圖,在後勤上是「技術上不可能的」,並且此舉將剝奪參與了8月4日初選的120萬選民的選舉權。

密蘇里州副總檢察長卡波齊(Lou Capozzi)在申請中寫道:「法院的命令在幾個嚴重方面違反了聯邦法律。」霍斯金斯在一份聲明中也表示:「密蘇里州最高法院的決定使該州陷入了不可能的境地。除非該決定被暫緩,否則我確信密蘇里州將被迫違反聯邦法律。」

州務卿辦公室認為,州最高法院的決定侵犯了初選選民的權利,並違反了《軍人與海外公民缺席投票法》,因為該法案要求各州在選舉前45天寄出選票,而遵守命令將使這一點變得不可能。

法院法官:後勤問題乃自食其果

密蘇里州最高法院未加評論地駁回了暫緩請求。在其週四的裁決中,法院推翻了霍斯金斯此前阻止一項公投案的決定。該公投案由政治行動委員會「人民而非政客」(People Not Politicians)發起,旨在挑戰共和黨議員在2025年強行通過的不公正選區劃分地圖。

根據密蘇里州憲法,一旦公投案被認證列入選票,其所針對的立法將暫停生效。法院裁定,這意味著2025年的新地圖從未合法生效,即使它已被用於初選。

對於「技術上不可能」的說法,兩名縣書記官(一名民主黨人,一名共和黨人)向法院提交文件反駁稱,只需在州的選民數據庫中更改控制地圖,即可完成切換。

裁決的註腳中,法官古奇(Ginger Gooch)更直指霍斯金斯引用的後勤問題很大程度上是他自己造成的。古奇寫道:「秘書(州務卿)的延誤造成了他所抱怨的混亂、費用和實際困難。」

「人民而非政客」的律師哈特菲爾德(Chuck Hatfield)週四告訴記者,總檢察長哈納韋(Catherine Hanaway)立即宣布霍斯金斯將上訴,這違反了她捍衛密蘇里州法律先例的職責。哈特菲爾德說:「州總檢察長應該捍衛密蘇里州法律,而不是試圖推翻它。」

來源:密蘇里獨立報

封面來源:2026年8月4日星期二,密蘇裡州州務卿丹尼·霍斯金斯在密蘇裡州傑斐遜市的州議會大廈辦公室接受記者採訪。美聯社