藝術家陳米與汪言以「臨時存儲」為題的雙人展於9月4至18日在美華藝術協會456畫廊展出。開幕酒會9月4日，6點至8點舉行，歡迎參加。展覽由何晏如及胡穌蕊策展，他們表示，「臨時儲存」匯聚了陳米與汪言的最新創作。兩位藝術家的作品皆要求觀眾在「閱讀」其含義之前先進行「觀看」。她們均以陶瓷與語言為媒介，使意義懸置。兩人從不同的方向出發，殊途同歸地達成了一種拒絕給出定論的默契。
陳米在布碌崙與康州紐黑文的平面設計師及視覺藝術家，目前正於耶魯大學藝術學院攻讀藝術碩士學位。她的實踐圍繞「重塑熟悉事物」展開，選取日常物件、語言形式與視覺系統，重新定位它們，
以揭示新的關系與意義。作為平面設計師，她將文本與符號既視為意義的載體，也視為形式元素。
汪言出生於北京，於布碌崙與芝加哥的視覺藝術家。基於版畫與書籍藝術背景，汪言將版畫的觸感特質與動畫、陶瓷等多樣媒介相互融合。她擁有芝加哥藝術學院的藝術碩士學位及馬里蘭藝術學院的藝術學士學位。她還精通陶瓷與裝幀等傳統工藝。目前，她在擔任陶藝教師之餘，也通過泥塑雕塑進一步展開跨學科探索，融合抽象形態，觸及社會政治女性主義以及自身的文化與移民身份等議題。
456畫廊開放時間︰周一至周五，下午1點至5點。或提前預約參觀。地址︰百老匯大道456號3樓，查詢電話︰(212)431 9740，網站︰www.caacarts.org。本報記者周靜然紐約報道
