長島納蘇郡警局毒品／風化組（Narcotics/Vice Squad）昨（6日）通報，於1月5日（週一）下午2時48分及3時25分，在長島希克斯維爾（Hicksville）破獲兩起非法按摩與賣淫案件，並逮捕兩名來自皇后區法拉盛的華裔女子。
警方表示，探員日前針對位於百老匯南段424號的「107 Manscaping and Spa」，以及百老匯南段195號的「Sofia Spa」展開臥底調查，經查確認上述場所涉及非法按摩及賣淫行為。警方指出，蒐證完備後，毒品／風化組探員分別於上述時間，將44歲的陳洪娟（Hongjuan Chen，音譯）及44歲的梅秀英（Xiuying Mei，音譯）逮捕，過程中未發生衝突。警方表示，陳洪娟住於法拉盛三福大道（Sanford Avenue）；梅秀英則住於法拉盛35大道。警方指出，陳洪娟被控「未經授權從事專業行為」及「賣淫」兩項罪名，隨後獲發出到庭通知書（Appearance Ticket），須於2026年1月26日（週一）前往第一區法院應訊。
梅秀英同樣被控「未經授權從事專業行為」及「賣淫」罪名，亦已獲發到庭通知書，預定於同日到第一區法院出庭。
警方強調，將持續打擊非法性交易及相關違法行為，以維護社區安全與公共秩序。本報記者王冰岩紐約報道
