州市投840萬改善皇后區防洪

2026 年 8 月 28 日

新建綠化隔離帶。

本報記者榮筱箐紐約報道

州長胡楚和市長馬姆達尼昨(27日)宣布,州、市將投資840萬元,在皇后區白石鎮、森林小丘和皇后村三個地區改善防洪基礎設施,將目前以混凝土鋪設的道路中央隔離帶改造成可以吸收雨水的「綠色海綿」。工程完成後,預計每年可吸收約500萬加侖雨水,減輕下水道系統在暴雨期間承受的壓力。

市府表示,這些工程除了有助降低極端天氣帶來的水浸風險,也可減少合流制下水道溢流(Combined Sewer Overflow),改善東河、法拉盛灣和牙買加灣等水域的水質。總額840萬元的工程經費中,包括州府提供的500萬元撥款,資金分別來自州環境設施公司管理的「綠色創新撥款計劃」(Green Innovation Grant Program),以及州環境保護廳負責的「水質改善計劃」。

根據工程計劃,施工人員將拆除現有的混凝土中央隔離帶和路緣石,清除枯死或過度生長的樹木、雜草及堆積垃圾,並在道路旁增設進水口,讓街道上的雨水可以直接流入新建的綠化帶。

綠化帶內將鋪設專門設計、具有較強吸水能力的土壤,地下並設置雨水儲存系統,以吸收及暫時儲存降雨。地面則將種植本地植物、灌木、草類和野花,把原有的混凝土隔離帶變成綠色走廊。州市府表示,這些設施除了增強防洪能力外,也有助降低街道溫度、改善街景,並將透過增設符合《美國殘疾人法》(ADA)標準的斜坡及警示路面,提高行人安全。

三項工程中,白石鎮法蘭西斯路易斯大道(Francis Lewis Boulevard)介于20大道至21路之間的工程已接近完成。當地綠化隔離帶全長1105呎,覆蓋1.17英畝的集水區,預計每年可處理111萬加侖雨水,減少下水道污水溢流進入東河。森林小丘的工程位於聯合公路(Union Turnpike)介于大都會大道(Metropolitan Avenue)至71路之間,綠化隔離帶全長3245呎,集水區面積2.56英畝,計劃於今年秋季開始種植植物。工程完成後,每年預計可處理243萬加侖雨水,減輕下水道系統負擔,並減少污水溢流進入法拉盛灣。

皇后村的工程則位於春田大道(Springfield Boulevard)介于盧卡斯街(Lucas Street)和梅里克大道(Merrick Boulevard)之間,預計今年稍後動工。工程將建造全長1182呎的綠色基礎設施,覆蓋1.51英畝集水區,每年可處理約144萬加侖雨水,並降低污水溢流進入牙買加灣的風險。

新建綠化隔離帶。
新建綠化隔離帶。