美加貿易衝突升級 特朗普考慮將安大略湖更名「美國湖」

2026 年 8 月 25 日

隨著美國與加拿大貿易衝突持續升級,特朗普總統於週二(25日)上午宣布,他正「認真考慮」將安大略湖(Lake Ontario)更名為「美國湖」(Lake America),此舉仿效他在第二任期初期將墨西哥灣更名為「美國灣」的做法。

美聯社報道,特朗普總統隨後在其社交媒體平台上發布了一張經過修改的湖區及周邊地區地圖。該地圖顯示,五大湖之一的安大略湖原官方名稱被划去,取而代之的是以金色大字體標示的「美國湖」,並配以美國國旗圖案。

與墨西哥灣的情況類似,安大略湖是一個共享的國際水域,由多個國際、聯邦及地區機構共同監管。該湖位於美國與加拿大邊境,紐約州與安大略省各自管轄部分湖床及海岸線,兩國透過國際聯合委員會及大湖水質協議進行聯合管理。特朗普總統可以透過行政命令單方面更改聯邦政府官方使用的地理名稱,但無權要求其他國家或國際機構跟隨使用新名稱。

在提出更名建議之際,特朗普總統也反駁了加拿大總理卡尼(Mark Carney)的指控。卡尼此前稱,美國在持續的貿易戰中,曾就加拿大使用法語(相對於英語)的問題發出威脅。特朗普總統在社交媒體上回應道,他「絕不會干涉加拿大人說法語」。他進一步指出,「我從未想過要做如此愚蠢的事。這個謊言是一個軟弱無能的總理編造出來的,目的是為了爭取魁北克省民眾的政治支持,而他已完全失去了這些支持。我愛法語加拿大人!」

貿易談判因語言要求破裂

卡尼總理於上週六(23日)的新聞發布會上指出,與美國的貿易談判破裂,原因之一是特朗普政府要求加拿大改變其法語使用方式。卡尼表示:「這並非我們的選擇。我們已準備好且接近達成對兩國公平的全面協議,但他們提出了修改,包括對法語、魁北克文化和加拿大文化的威脅。這是不可接受的,永遠不可接受。」

卡尼在週一(24日)進一步澄清,他關於法語和文化的言論,是指美國反對魁北克省的兩項法律:一項要求串流服務須提供一定數量的法語內容;另一項則要求該省銷售的所有產品須附有雙語標籤。其中,雙語標籤法(第96號法案)被特朗普政府正式視為貿易摩擦點,並納入最新的《國家貿易估算報告》中。該報告雖承認該法旨在加強法語使用,但也指出「美國鼓勵魁北克省政府考慮商界關切,並讓企業參與該法案進一步解釋性指引的起草工作」。

新聞及封面圖片來源:加拿大總理卡尼(Mark Carney,左)與特朗普總統。美聯社