兩名尤巴縣（Yuba）男子涉嫌在北加州非法追捕並虐待13頭野生動物，其中包括8隻黑熊，已經遭到定罪。
據《沙加緬度蜂報》報道，西爾拉縣（Sierra）地檢署表示，來自布朗斯谷（Browns Valley）的吉伯特（Cameron Gilbert）偕同來自奧利弗赫斯特（Olivehurst）的哈伯德（Michael Hubbard），利用探照燈與獵犬非法獵捕野生動物。他們獵捕的動物除了黑熊外，還包括一隻山貓、一隻浣熊、一隻火雞，以及數隻野豬。檢察官表示，兩人使用獵犬以及一種名為「探照燈狩獵」的狩獵手法，在夜間以強烈的人造燈光照射動物，使其因目眩而更容易被射殺。檢方公布的照片顯示，在其中一次非法狩獵中，一隻黑熊被探照燈照射，驚慌地抱著樹幹。這種方法違反了加州狩獵法。
吉伯特對重罪動物虐待、非法使用探照燈狩獵、以獵犬獵捕黑熊以及無照狩獵等罪名認罪。他被判處30天監禁，罰款5000元，沒收查扣物品，並被處以三年重罪緩刑。地檢署表示，由於已被判定為重罪犯，吉伯特被禁止持有槍枝。
哈伯德則對數項輕罪指控表示不抗辯，控罪包括輕罪動物虐待、非法持有野生動物以及以獵犬獵捕黑熊。他被判處80小時社區服務、一年緩刑、罰款2000元，並被禁止狩獵三年。
由於西爾拉縣目前沒有派駐州級野生動物巡護員，當局呼籲民眾協助舉報野生動物與非法狩獵相關犯罪，可以撥打530-289-3700，聯繫西爾拉縣警局，或匿名撥打 CalTIP（加州舉報偷獵者和污染者的專線）：888-334-2258，或以簡訊方式將舉報內容傳送至：847411，信首請添加CALTIP字樣。本報訊
