市府組24人「翻修隊」 每年翻新30公園設施

市長馬姆達尼24日宣布成立由24人組成的「翻修隊」（renew crew），將展開一系列突擊行動，全面翻修紐約市的遊樂場、社區中心及籃球場。

据《紐約郵報》報道，市府官員表示，該團隊由水電工、油漆工及其他技術工人組成，每年4月至10月期間，團隊將以每期約3周時間，處理多達30個翻修項目。市府今年已編列230萬元預算，用作該團隊的營運開支。

馬姆達尼在皇后區新聞發布會上表示，該團隊專責改善全市5區公園內的遊樂場、運動場及社區中心。他稱，無論是搖搖欲墜的籃球框、自春季起損壞的水龍頭，還是即將倒塌的圍欄，只要出現破損，「翻修隊」都會負責修復。

馬姆達尼與市府官員在森林公園（Forest Park）的乾港遊樂場（Dry Harbor Playground）公布項目計劃，「翻修隊」已在該處啟動首個工程，包括重新翻漆籃球場及海洋主題攀爬設施等。

馬姆達尼指出，過去一年市民向311熱線提交逾5000宗有關康樂設施維修的投訴。「翻修隊」將修理破損的馬蹄鐵及地門球場、搖晃的長椅等公園設施，同時進行樹木修剪、鋪設木屑及美化911紀念碑周邊綠化環境。市民可透過紐約市公園局（NYC Parks）網站追蹤最新進度。本報訊