▍本報記者孟莎紐約報道 ▍
本報此前曾報道，華埠門羅街公寓本月中旬接報命案，一名7旬閩籍婦被涉毒的小兒子持電滑板車砸至喪命。經多日追蹤調查，警方在平安夜當天確認涉案人員在奧本尼被捕，只待引渡回紐約市候審。市警31日消息，涉案人員已在本周初返回紐約市，並正式被警方訴以了一項謀殺罪名。
根據警方，涉案人員為現年41歲的侯衛平（Wei Ping Hou，音譯，下同），與享年76歲的母親侯珠（Zhu Hou）及哥哥從福建來美多年，於2025年10月起剛剛一同住在這間位於門羅街18號7樓的公寓內。
市警消息，12月19日晚7時55分許，警方接報，在門羅街（Monroe St）18號7樓一間公寓內，發現一名失去意識的76歲華婦，身上有傷。警方在趕至現場後，發現了倒在血泊中的侯珠，她隨後被救援人員宣佈當場死亡。
根據警方，報警者為受害人的長子，案發當天前往母親與弟弟所在的公寓探視。但當他打開門時，卻發現母親侯珠面朝上倒在血泊中，頭骨凹陷。現場一片血腥。與此同時施暴且尚未離家的小兒子侯衛平則衝出了門，逃離了現場。長子隨即就母親傷勢進行報警。
警方表示，案發當天因金錢及毒癮，侯衛平與母親侯珠發生了爭執。隨後以一輛電滑板車多次砸向母親，砸在頭部及身體等多處。受害人侯珠的頭骨也由此被砸出凹陷。
與此警方也曾透露，侯衛平平素暴力且存在吸毒的情況，且有著極長的犯罪史，多涉及毒品及槍支暴力等，且所犯案件多發生於奧本尼等上州各縣。
案發後警方對其行蹤進行了追蹤，到23日一路追至他曾頻繁活動的奧本尼。隨後在科洛尼鎮（Colonie）警方的配合下，侯衛平於24日平安夜當天被警方逮捕歸案。
但據警方，被捕後的侯衛平一語不發，不配合警方調查，並在收押期間曾試圖輕生，傷及脖頸。他隨後被送至當地醫院接受治療。隨後在29日押送回紐約市，接受進一步的審訊。
因為這起案件，警方現對侯衛平正式訴以了一項謀殺罪，但最終控罪仍有待地檢辦公室確認。與此同時，侯衛平的妻子、現年38歲的張妮娜（Nina Zhang）也因在案發後的調查過程中對警方進行妨礙，而面臨一項1級阻礙罪（Hindering 1st Degree）。
目前案件相關檢控工作仍在進行中。
