馬林魚與道奇做交易，送出18歲古巴籍右投馬瑞羅，換來26歲快腿、前美聯盜壘王魯伊茲，因此把瓦格曼指定讓渡（DFA），清出40人名單空間。

28歲的瓦格曼本季為其大聯盟第二年，今年出賽140場交出9轟、53分打點，打擊率2成50，整體攻擊指數（OPS）為0.674，單季吞100次三振。瓦格曼在大聯盟2年，累積158轟出賽、11轟，平均打擊率2成50。

馬林魚休賽季補強重點之一就是薄弱的一壘戰力，球隊季後網羅生涯74轟的26歲內野手莫雷爾，預計讓他擔任一壘手。

至於魯伊茲，雖然他在道奇3A依舊展現特色，整年跑出62次盜壘成功，打擊率也突破三成，甚至還有16發全壘打，但並未能將成績複製上大聯盟，本季僅獲得19場的出賽，打擊三圍.190/.261/.333十分慘淡，並吞下8次三振。

明年2月中將滿27歲的魯伊茲，已有4年大聯盟資歷，但所效力的球隊也多達4支，其中2023年於運動家時期為高峰，該年拿到132場出賽，.254/.309/.345的打擊三圍雖不亮眼，不過跑出多達67盜，收穫美聯盜壘王獎項。

年輕小將馬瑞羅今年1月中才與馬林魚簽下合約，簽約金為35萬美元，並在多米尼加夏季聯賽留下33局的投球，送出35次三振，防禦率為3.82。

相關新聞:

遭雙城大甩賣 派岱克投馬林魚 鄭宗哲轉戰國民 休賽季換第4隊 遭道奇指定讓渡 西亞尼轉投揚基 11轟工具人轉戰雙城 前守護者悍將加盟教士