周星馳遺憾《功夫女足》 無粵語版

2026 年 8 月 9 日

極罕在港出席公開活動的星爺,今次終於攜新戲回港宣傳,見他滿面春風,心情大好。

周星馳(星爺)執導的新作《功夫女足》在內地自7月11日上映以來,已突破22億票房,而電影亦將食住個勢、於本月13日在香港上映。久未在港露面的星爺,昨日率領片中一眾演員包括劉嘉玲、迪麗熱巴、蔡思貝、張繼聰及聯合導演林子聰等到戲院出席優先場謝票,吸引不少粉絲入場支持,現場尖叫、歡呼聲震天,氣氛非常高漲,更有觀眾拉起橫額,寫上「星仔,你最帥!我們永遠愛你!」力撐。

星爺率領一班演員到戲院後,逐一跟觀眾自我介紹及打招呼,談到今次《功夫女足》可有廣東話版本?星爺表示沒有,原因是上映時間臨時調整,當想做廣東話版就趕不切,但戲中本身都有好多種不同語言,舉例指劉嘉玲飾演的師太都有講廣東話,不過星爺都坦言遺憾沒有廣東話版。提到在戲中星爺以背影演出彩蛋一幕,期間講了廣東話對白,問到是否香港版獨有?他笑謂:「梗係啦!」

劉嘉玲爆拍咗好多Take

戲中演師太的劉嘉玲,對上一次跟星爺合作已是1996年的電影《大內密探零零發》,對於跟舊拍檔星爺再次合作,嘉玲笑言開工跟以往一樣好開心又歡樂,跟對方學到好多,例如演員深造,又讚星爺對演戲好有研究,在拍攝現場精益求精,若然達不到要求會一直NG,星爺聞言即問:「但你都無NG過喎?」嘉玲即反問他:「有!我都拍咗好多個Take㗎!」更鬼馬反問星爺,為甚麽有一幕要Take那麽多次?星爺即讚嘉玲演戲好到唔使講,笑言Take那麽多次是因為大家都想看。

此外,當司儀問到迪麗熱巴最想大家睇到她哪一面?她笑言不需要睇到她哪一面,大家睇《功夫女足》開心就足夠,又即場問星爺「開心」的廣東話怎麼講,隨後現學現賣說:「大家開心唔開心?」

蔡思貝被讚有天份

至於飾演「孖八」一角的蔡思貝,曾被星爺讚是打得最似李小龍的女演員,思貝笑言多得導演星爺傳授秘訣,當中不單止是動作,還有狠勁、神髓、狂野等,而且一直提點她,星爺亦讚她有天份,但直言跟聯合導演林子聰(肥仔聰)都擔心過思貝能否做到孖八這個角色,而思貝坦言為此角試鏡後,在一年內斷斷續續學功夫,希望滿足到導演的要求。

極罕在港出席公開活動的星爺,今次終於攜新戲回港宣傳,見他滿面春風,心情大好。
極罕在港出席公開活動的星爺,今次終於攜新戲回港宣傳,見他滿面春風,心情大好。