阿拉伯常設人權委員會(ACHR)呼籲國際社會,採納阿拉伯語「Ahwal」(浩劫)及新創詞「Wholocide」,用以指稱以色列在加沙地帶對巴勒斯坦人民實施的種族滅絕行為。此舉旨在保存阿拉伯集體記憶,並提高外界對巴勒斯坦人道災難規模的認識。
- 提案機構:阿拉伯常設人權委員會(ACHR)於開羅阿拉伯國家聯盟總部舉行的第58屆會議上提出。
- 核心術語:建議採用阿拉伯語「Ahwal」(浩劫)及英語新詞「Wholocide」。
- 年度紀念日:提議將10月17日定為「Ahwal」受害者年度紀念日。
- 日期意義:該日期標誌著加沙阿赫利阿拉伯醫院大屠殺等事件,當時在24小時內有超過700名巴勒斯坦人遇害。
- 術語來源:「Ahwal」一詞靈感源於倖存者形容其經歷「如同審判日的浩劫」。
保存集體記憶 追究罪行責任
阿拉伯常設人權委員會(ACHR)於開羅的阿拉伯國家聯盟總秘書處總部結束其第58屆會議後,正式發出此項呼籲。委員會強調,此舉是阿拉伯國家為保存集體記憶所作的努力之一。委員會同時呼籲記錄以色列的歷史罪行,確保受害者能獲得正義、賠償和紀念的權利,並追究施暴者的責任,使其無法逍遙法外。
源自受害者苦難 「審判日浩劫」成新詞
巴勒斯坦國駐阿拉伯國家聯盟常駐代表阿克盧克(Mohannad Al-Aklouk)大使解釋,採納此指稱也響應了設立年度紀念日以悼念受害者的呼籲。他透露,經過兩年半的推動,最終將10月17日定為「Ahwal」受害者年度紀念日。該日期紀念了包括加沙市阿赫利阿拉伯醫院大屠殺在內的多宗慘案,當時在不到24小時內便有超過700名巴勒斯坦人喪生。
阿克盧克進一步指出,「Ahwal」與「Wholocide」的靈感直接來自種族滅絕受害者的言語與苦難。許多倖存者和目擊者形容,他們在以色列佔領軍的暴行下所經歷的一切「如同審判日的浩劫」。他表示,這一指稱源於倖存者自發的人性描述,將作為對此罪行規模、殘暴性以及施暴者非人性的永久見證。委員會呼籲各界在其作品與活動中採用這些術語,以捍衛這段不會因時間流逝而被抹去的民族與人類記憶。
來源:english.wafa.ps
封面來源:2026年7月20日星期一,在加薩走廊南部汗尤尼斯市的納賽爾醫院,巴勒斯坦人在一名死於以色列軍事攻擊者的遺體旁祈禱。美聯社

