芝加哥交通管理局宣布3個地鐵站將關閉 乘客須留意未來兩個周末地鐵站情況

2026 年 7 月 18 日

未來的兩個周末,CTA宣布有三個地鐵站暫停開放。梁敏育攝

芝加哥交通管理局在7月15日宣布,環線(Loop)內的三個「L」線地鐵站將在接下來的兩個周末關閉。此次臨時關閉可能會影響橙線(Orange Lines)、綠線(Green Lines)、粉線(Pink Lines)和棕線(Brown Lines)乘客的通勤。

根據芝加哥交通管理局(CTA)消息,華盛頓/瓦巴什站(ashington/Wabash),亞當斯/瓦巴什站(Adams/Wabash)以及克拉克/湖高架火車站(Clark/Lake train stations)將於7月18日至20日和7月25日至27日的周末,從周六凌晨2點至周一凌晨5點關閉。但是藍線克拉克/湖地鐵站(Blue Line Clark/Lake subway station)不受此次關閉影響。

關閉的原因是由於工作人員正在對市中心現有的高架軌道結構進行維修和調整,因此部分路段將封閉。

兩個周末路線封閉期間,旅客仍可經由哈羅德華盛頓圖書館-州街/溫布倫街站、拉薩爾街/溫布倫街站、昆西街站或華盛頓街/威爾斯街站前往環線區。粉紅線乘客需在克林頓街車站轉乘開往科蒂奇格羅夫街或阿什蘭街/63街的綠線列車前往環線區。粉紅線列車將在54街/塞馬克街站和克林頓街站之間運行。

據芝加哥交通管理局(CTA)稱,司機仍將面臨交通延誤。7月18日至20日以及7月25日至27日的周末,從周五晚午夜至周一凌晨5點,州街(State Street)從倫道夫街(Randolph Street)到瓦克大道(Wacker Drive)的路段將完全封閉。車輛將被引導至迪爾伯恩街(Dearborn Street)和克拉克街(Clark Street)行駛。行人仍可通行封閉路段。本報芝加哥訊

未來的兩個周末,CTA宣布有三個地鐵站暫停開放。梁敏育攝
未來的兩個周末,CTA宣布有三個地鐵站暫停開放。梁敏育攝