麻州涉行騙又擁毒品 布碌崙2華男罪加一等

2026 年 7 月 10 日

被捕的陳曉明和吳偉倫。

兩名來自布碌崙的華裔男子日前在麻州涉嫌行騙,警方接受受害者報案後派出警探暗中進行案中調查,成功逮捕兩人時還從他們身長搜獲毒品,結果罪加一等被控盜竊罪、陰謀罪和持有毒品罪。

麻州維斯特菲爾警局(Westfield Police Department)匯報稱,於7月3日(周五),警方接到一名長者的報案電話指自己被詐騙。受害者告訴警方。受害者說,他在數日前接到一條陌生人的短訊,短訊稱他的「蘋果帳號」已被人利用來購買了一部新iPhone。

受害者在驚慌中致電短訊留下的電話,對方聲稱他的銀行帳戶已被盜用,還冒充銀行調查員出示了偽造的證件。對方告訴受害者,為了保護帳戶安全,他必須從帳戶中將錢提出來交給他,他會把錢放到一個「安全」的地方。

對方還威脅受害者不要告訴任何人,因為案件正暗中調查,還聲稱案件涉及銀行懷的內鬼。受害者隨後從銀行取出了一大筆現金。根據只是,受害者在家中等候。2日晚上果然有一名男子步行來到受害者家中,受害者將一個裝有現金的袋子交給了他。

翌日,即是3日,受害者再次接到電話。對方要求受害者從銀行取出更多錢。受害者這時懷疑上當而向警察局報案,警局在該市州立大學警察局的協助下,案中進行了一項誘捕行動,而於當天成功逮捕了兩名嫌犯。他們是報住布碌崙的陳曉明(Xiaoming Chen,音譯)和吳偉倫(Weilun Wu)。

警方逮捕兩人後還從他們身上搜獲古柯鹼。兩人隨後被押上法庭控罪,陳曉明控狀包括以欺詐手段盜竊超過1200元、犯罪未遂、共謀及持有古柯鹼。吳偉倫則被控犯罪未遂和共謀。警方懷疑案件可能涉及其他人,案件仍在調查中。

警方呼籲民眾以此案為警惕,民眾必須瞭解,任何合法的政府機構或銀行調查員都不會透過電話指示他人從銀行提款,民眾必須警惕,任何通過快遞或郵寄方式寄送現金,或將錢存入比特幣ATM機,都是欺詐案件,民眾需謹記。本報記者林意善紐約報道

被捕的陳曉明和吳偉倫。
被捕的陳曉明和吳偉倫。