上訴期間恢復總統冠名 甘迺迪中心要求被拒

2026 年 7 月 9 日

甘迺迪中心建築物外觀。美聯社

由3名法官組成的合議庭於8日駁回甘迺迪中心董事會提出的請求。該董事會正針對先前更名決定被推翻的裁決提起上訴,希望在上訴期間將特朗普的名字恢復至建築物名稱中。8日的裁決對董事會而言是又一次挫敗。

美聯社報道,由特朗普陣營掌控的甘迺迪中心董事會去年12月投票,繞開國會單方面將該中心更名為「特朗普-甘迺迪中心」,此舉引發訴訟。聯邦法官其後裁定更名行為違法,中心董事會則提出上訴。

合議庭於8日表示,若上訴流程進行期間建築物維持移除特朗普名字的狀態,董事會「未能證明自身會遭受因此遭受無可彌補的損害」。董事會表示,移除名字「有礙募款作業」,但法官認為這項說法缺乏「具體事實與證據」佐證。

俄亥俄州民主黨聯邦眾議員、訴訟發起人貝蒂(Joyce Beatty)表示,「他的名字不再玷污這座屬於全體美國人民的神聖紀念館。」「如今特朗普政府應該接受判決、遵守法律,把遮布拆下來。」她所指的是腳手架上懸掛的遮布,這塊布原本用來遮蔽移除特朗普名字的工作區域,至今仍覆蓋建築大理石外牆的該處位置。

2025年特朗普剛剛上任時,更換了甘迺迪中心原董事會成員,新任董事會隨即推舉他擔任主席,並迅速將其名字加進建物正式名稱。隨後聯邦法官裁定更名行為違法,引發後續一連串法律攻防。本報訊

甘迺迪中心建築物外觀。美聯社
甘迺迪中心建築物外觀。美聯社