特朗普北約峰會發言口誤 誤稱「日本伊斯蘭共和國」

2026 年 7 月 8 日

文：曾維燊
圖：美聯社

總統特朗普於7月8日在土耳其安卡拉舉行的北約峰會期間，與烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelenskyy）一同會見傳媒時發言出現口誤，誤將日本稱為「日本伊斯蘭共和國」（Islamic Republic of Japan），相關片段迅速在網上流傳，引發外界關注。

特朗普談及美軍航空母艦時表示，美國擁有全球其中一艘最大、最先進的航空母艦林肯號（USS Abraham Lincoln）。他說：「幾個月前，我昨天已經講過這個故事，我們有111枚導彈由『日本伊斯蘭共和國』發射。」

他接著表示，這些導彈在約一小時內陸續射向航母，但全部被防空系統成功攔截，沒有造成損失。

從當時發言內容可見，特朗普原意相信是指伊朗伊斯蘭共和國（Islamic Republic of Iran），但說話時誤將國名講成日本，因此出現「日本伊斯蘭共和國」的說法。

涉及林肯號航母事件

今年2月，林肯號在阿拉伯海執行任務期間，一架無人機接近航母，美軍其後將無人機擊落。事發地點距離伊朗南部海岸約500英里。

其後，美國與以色列對伊朗展開軍事行動，雙方衝突持續升級。

到3月，伊朗宣稱曾以彈道導彈擊中林肯號。不過，美國中央司令部隨即否認，表示航母從未遭擊中，伊朗發射的導彈甚至沒有接近航母，艦上的軍事行動亦一直正常進行。

美日屬長年軍事盟友

美國與日本自1952年簽署安全條約以來，一直維持緊密軍事合作關係，雙方並設有共同防衛安排。

目前約有6萬名美軍駐守日本，多個基地都是美軍在印太地區的重要部署據點。因此，特朗普將日本誤稱為「日本伊斯蘭共和國」，與美日數十年的盟友關係形成鮮明對比，也令有關片段迅速在社交平台廣泛流傳，成為外界討論焦點。