奇諾市煙火爆炸1死3傷 涉案男子被捕

2026 年 7 月 6 日

南加州長週末非法煙花案件頻傳,導致一死多傷。洛杉磯時報檔案照

南加州聖伯納汀諾縣奇諾市(Chino)國慶日煙火爆炸事故造成1名20多歲女子死亡、另有3人受傷,警方於週日(5日)宣佈逮捕一名28歲男子,並以非自願過失殺人罪(involuntary manslaughter)將他移送法辦。

根據《洛杉磯時報》及KTLA報道,事故發生於週六(4日)晚間約8時30分,地點位於D街5600號街區。奇諾警局最初接獲汽車起火報案,警員趕抵現場後,發現多人受重傷。警方初步調查認為,大量煙火突然引燃並發生爆炸,爆炸同時導致一輛汽車起火燃燒。

女子送醫不治 3人受傷

事故共造成3名成年人送醫,另有1名未成年人送往醫院接受檢查。

警方於週日(5日)上午10時30分後證實,其中一名20多歲女子因傷勢過重,在當地醫院宣告不治。由於尚未通知家屬,警方未公佈其姓名。

附近居民推測,煙火可能存放在車內,因此引發火災與爆炸,但警方表示,目前尚未證實這項說法。

接受KTLA採訪的納多.德爾羅薩裏奧(Nardo Del Rosario)表示,他的孫子女也是傷者之一。他說,當時現場正在舉辦派對,大家應該是在施放煙火,但之後究竟發生什麼事,目前仍不清楚。

警方表示,其餘2名成年傷者預料可望康復,受傷的未成年人則已由家屬接回照顧。

嫌犯被控過失殺人

警方同日宣佈,已逮捕來自赫斯皮裏亞(Hesperia)的28歲男子詹姆斯(Derion Tradon James Jr.),並依非自願過失殺人罪嫌移送法辦。

警方表示,詹姆斯案發後即在現場遭拘留,目前已收押於西穀拘留中心(West Valley Detention Center)。根據監獄資料,他的保釋金訂為5萬美元,預定於週二(7日)上午首次出庭。

威爾明頓商業煙花引爆 居民緊急疏散

洛杉磯市在國慶當晚同樣意外頻傳。週五(3日)晚間8時38分左右,位於威爾明頓(Wilmington)太平洋海岸公路(Pacific Coast Highway)1100號街區的一棟公寓大樓停車場發生火警,大火燒毀了多輛汽車,並導致一名男子受重傷送院,目前情況危殆。洛杉磯市消防局在火場附近發現了疑似具危險性的爆炸物,隨後經洛杉磯市警察局(LAPD)拆彈小組評估,證實該批在起火車輛旁發現的物料為「商業級高空煙花」。

火警引發安全疑慮,導致附近一家酒店及一棟兩層高的單戶住宅居民需要緊急疏散,共計10名成年人及兩名孩童流離失所。

國慶當晚的火災分佈甚廣。週六晚間9時許,洛杉磯市米申希爾斯(Mission Hills)一處社區的多棵柏樹因燃放煙花起火,火勢迅速蔓延並燒毀了兩輛汽車,更一度逼近附近民宅,幸而消防員及時將火勢撲滅,現場無人受傷。本報訊

南加州長週末非法煙花案件頻傳,導致一死多傷。洛杉磯時報檔案照
南加州長週末非法煙花案件頻傳,導致一死多傷。洛杉磯時報檔案照