紅鉤泳池故障關閉 居民再失消暑去處

2026 年 7 月 1 日

紐約市本周迎來極端熱浪,但全市最大的泳池之一卻因突發機械故障被迫關閉,並將缺席下月大部分時間,這是該老舊社區「生命線」連續第2年遭遇停運。

《紐約郵報》報道,位於布碌崙的紅鉤泳池(Red Hook Pool)原定上月29日隨全市室外泳池同步開放,但市公園局稱,因濾水廠淹水導致馬達等機械設備突發故障,泳池無法如期啟用,預計7月大部分時間都將關閉。

該座擁有90年歷史的泳池去年就因水管破裂延至8月開放。紅鉤居民羅薩多(Karin-Jolie Rosado)批評市府未及時解決問題。倡導組織「紐約人爭取公園」(New Yorkers For Parks)行政總監甘瑟(Adam Ganser)直言,這本可避免,本質上是人手短缺問題。該組織指出,目前公園局僅有約50名水管工,遠低於維護全市1700個公園和遊樂場所需,現正促請當局增聘150名技術工。

除紅鉤外,布朗士的克萊蒙特泳池(Claremont Pool)也因機械問題關閉;而市府推薦的替代方案哥華努斯(Gowanus)泳池同樣因水質問題停用。公園局表示,多個泳池已使用近90年,市府已撥款1.22億元,預計2028年起為紅鉤泳池進行全面翻新。本報訊