文：曾維燊
圖：美聯社
加州一項有關葡萄酒標籤的新法案，在州議會受阻。支持法案的人認為，如果酒瓶標示「American」或「美國製造」，就應該全部使用美國種植的葡萄釀造，不應混入外國葡萄酒。
現時，美國聯邦規定容許標示為「American」的葡萄酒，最多有25%來自外國進口的散裝葡萄酒。因此，即使一瓶酒混合了部分外國葡萄酒，仍可貼上「American」標籤出售。
不少加州種植葡萄的農民認為，這樣容易令消費者誤會，以為買到的是百分之百美國產品，因此支持加州眾議院第1585號法案（AB 1585），要求標示為「American」的葡萄酒，必須全部使用美國種植的葡萄。
加州曼納牧場（Manna Ranch）總經理西瓦辛克（Brandon Sywassink）表示，不少消費者會特意選購美國產品，因此葡萄酒標籤也應如實反映原料來源。
他以牛肉為例指出，如果牛肉標示為美國產品，牛隻必須在美國出生、飼養而且屠宰。他認為，葡萄酒也應有相同標準。
西瓦辛克強調，他並不反對酒莊從其他國家購入葡萄酒，只要酒瓶清楚標示即可，讓消費者知道自己買的是甚麼產品。
AB 1585早前已獲州眾議院通過，但本星期原定交由州參議院委員會審議時，卻被撤出議程，未有進一步討論。
法案共同提案人、加州州眾議員蘭森（Rhodesia Ransom）表示，法案受到大型跨國飲料公司的反對，因此未能繼續推進。
她批評，這樣做對加州辛勤工作的葡萄種植農民、酒莊以及消費者都不公平。她指出，加州生產全美超過80%的葡萄酒，相關產業值得獲得更公平的保障。
西瓦辛克認為，這項法案重點不是限制外國產品，而是增加透明度，讓消費者知道酒瓶內的葡萄酒究竟來自哪裡。
他說，外界或許會猜測反對法案的人有其他考慮，但他認為，沒有理由反對一項只是要求產品標示更加清楚的法案。
西瓦辛克又透露，由於市場需求疲弱，他去年收成的大批葡萄最終無人收購，只能全部棄置。他認為，政府需要採取更多措施，協助加州種植葡萄的農民渡過困難。
他表示，州議員應明白，這項法案不單是為農民而設，也有助保障消費者的知情權，同時支持加州、美國本土葡萄酒產業。
蘭森表示，雖然法案今年未能順利闖關，但她明年仍會再次提出，希望最終修改標籤規定，讓消費者清楚知道自己購買的葡萄酒真正來源。