文:曾維燊
圖:City of Stockton
加州士德頓(Stockton)市議會遭當地民事大陪審團(Civil Grand Jury)發表措辭嚴厲的報告,批評市議員長期內鬥、互相攻擊,對市府員工缺乏尊重,更將個人政治立場凌駕於市政工作之上。
報告同時質疑,市議會動用大量納稅人資金進行內部調查,但相關開支缺乏透明度。
報告指出,士德頓市議會每個財政年度編列50萬元作為內部調查經費,一般情況下,每年約使用20萬至30萬元。不過,在2025至2026財政年度上半年,整筆50萬元預算已經全部花光。
大陪審團表示,截至報告發布當日,仍無法核實市議會實際花費了多少調查經費。
報告指出,市議員曾要求展開多宗內部調查,但大陪審團幾乎找不到證據證明,這些調查曾為市政府帶來任何實際改善。
報告形容,市議會長期陷入分裂,議員之間經常公開爭吵、互相批評,甚至利用社交媒體及記者會攻擊對方,推動個人政治議程,而不是集中處理城市事務。
大陪審團認為,這種情況已損害市民對政府的信任,令市政管理更加困難,亦導致不少具經驗的市府員工離職。
士德頓市長富加齊(Christina Fugazi)表示,整件事件源於一宗約5萬元的內部調查。她認為,當時該調查由一名中層管理人員批准,但沒有依照正常程序處理。
她表示,原本的調查後來轉變成針對一名市議員的調查,其後更衍生出更多調查。
富加齊認為,後續多宗調查帶有報復意味,既沒有必要,也浪費時間和公帑,甚至可能演變成一場「政治迫害」。
副市長傑森李(Jason Lee)是首宗調查的核心人物之一,亦曾要求展開其他調查。他未有接受訪問,但透過聲明表示,大陪審團報告反映市政府存在更深層的領導問題,但沒有交代完整背景。
傑森李表示,個人攻擊與要求政府公開透明、接受問責是兩回事。他說,向市民坦誠交代施政、提高透明度及接受公眾監督,是公職人員應盡的責任,而不是失當行為。
大陪審團建議市議會推行強制管治及道德操守培訓,制定更嚴格的社交媒體規範,同時研究成立市政府道德委員會(Ethics Commission)。
根據要求,士德頓市議會須在90日內提交正式回應,說明將如何改善議員行為、專業操守及會議秩序。

