市參事菲爾德結束醫療休假月底復職

2026 年 6 月 24 日

第九區市參事菲爾德宣布將於6月底結束醫療休假重返工作,圖為她今年2月在市政廳前出席社區集會。本報資料圖片,記者陳程威攝

三藩市第九區市參事菲爾德(Jackie Fielder)23日宣布將於本月29日結束醫療休假,重返工作,並預告將於第九區各社區舉辦多場居民座談會,有華裔居民表態歡迎,稱過往菲爾德鮮少現身肖化區及寶多拉區(Portola)等華人聚集地區,希望她復職後更積極走入基層。

菲爾德周二透過社交媒體發布影片,談及休假原因,「我離開不是因為我想離開,而是因為我的心理健康要求我這麼做,而我對此並不感到羞愧。」她表示自2023年投入競選以來長期高強度工作,此次休假讓她得以重新調整身心狀態,並更深刻理解公共服務從來不是一人獨撐。她稱「我希望這能成為一個例子,讓正在掙扎的人知道尋求幫助是可以的,也證明康復並重新回到工作崗位是可能的。」

菲爾德隨後向本報發表聲明:「我要感謝選民在醫療休假期間給予我的耐心與支持,也感謝我的團隊持續確保第九區各社區的需求獲得照顧,包括寶多拉、貝納崗及米慎區的公共安全及社區環境問題。我已準備好回來,繼續為第九區社區服務。」菲爾德今年春季因心理健康問題住院,申請長期病假,缺席多場市參事會及委員會會議,一度傳出可能辭職,引起支持者憂慮。其辦公室其後確認她無意辭職,需時間專注康復。

在寶多拉一帶居住逾40年的華裔居民朱太對菲爾德的整體工作表現給予肯定。她表示,過去曾就社區公園及公共設施問題向菲爾德辦公室反映,對方回應迅速,問題亦獲跟進改善,肖化區及寶多拉區華人居民目前最關心的仍是治安及交通安全問題。她稱,近年區內部分青少年頻繁於夜間及周末騎乘電單車聚集,對居民造成困擾,魯莽駕駛情況亦增加,影響道路安全,「希望有更多警察來巡邏。」她表示,兩區居住大量華裔居民,希望市府能安排更多能以中文溝通的雙語警員,加強與社區聯繫。

她還坦言,菲爾德過去在米慎區公開活動較為頻繁,在肖化區及寶多拉區露面機會相對有限,不少華裔居民與她直接接觸的機會不多,「希望她繼續做下去,也希望她能夠更加親民,多來華人社區。」菲爾德辦公室計劃7月30日晚6時30分將在寶多拉區舉行市民大會,回應社區居民關切。本報記者陳程威三藩市報道

第九區市參事菲爾德宣布將於6月底結束醫療休假重返工作,圖為她今年2月在市政廳前出席社區集會。本報資料圖片,記者陳程威攝
第九區市參事菲爾德宣布將於6月底結束醫療休假重返工作,圖為她今年2月在市政廳前出席社區集會。本報資料圖片,記者陳程威攝