長島按摩店遭突擊檢查 兩法拉盛女子被捕

長島非法按摩店與足療店問題近年屢受關注。根據Newsday調查，過去五年，納蘇與薩福克兩郡警方及地方政府至少突襲231家按摩或足療店。薩福克縣警方表示，警方日前根據社區投訴，對長島中島（Middle Island）一家按摩店展開突擊檢查，兩名來自法拉盛的女子被捕，並被控賣淫及未經授權執業等罪名。

警方稱，案件發生於6月15日下午4時30分，地點位於中城路（Middle Country Road）831號的Evolve Spa按摩店。第七分局犯罪調查組警員到場執法，並在店內拘捕兩名員工。

被捕者分別為37歲的黃艷梅（Yanmei Huang，音譯），住址為法拉盛克羅姆林大道（Crommelin Avenue）43-07號；以及60歲的霍金斯（Chunxin Hawkins，音譯），住址為法拉盛34大道145-38號。警方表示，兩人均被控賣淫及未經授權執業，案件將於稍後日期提堂。

警方提醒，刑事指控僅屬指控，被告在法庭裁定有罪前均推定無罪。本報記者王冰岩紐約報道