州眾議員李羅莎（Nily Rozic）日前與皇后植物園（Queens Botanical Garden）、社區藝術組織Groundswell及社區居民共同為新壁畫《飛翔》（Flying）舉行揭幕儀式。該壁畫由植物園員工、訪客及周邊居民共同參與設計與創作，並由李羅莎爭取州府資金支持完成。作品以公共藝術形式展現自然、生態與社區凝聚力，也為植物園未來教育中心建設區域增添藝術景觀。
李羅莎表示，很高興能與皇后植物園、Groundswell及社區居民共同見證壁畫落成。她感謝所有參與計畫的藝術家、工作人員及社區成員，並期待未來有更多結合藝術、教育與社區參與的項目在皇后區推動。
皇后植物園行政總監漢佐普洛斯（Evie Hantzopoulos）表示，壁畫計畫經費來自李羅莎多年以前爭取的州府資金。她指出，皇后植物園不僅服務法拉盛居民，也透過教育課程、公共活動及園藝展示，服務整個皇后區及周邊社區。
Groundswell執行總監布雷思韋特（Yvonne Braithwaite）表示，此次壁畫以自然環境及環境正義為主題，並邀請社區居民共同參與繪製，希望藉由藝術拉近人與人之間的連結。
壁畫藝術家Peach表示，創作靈感來自與植物園工作人員交流時蒐集到的故事與回憶。作品中融入園區常見的木蘭花、向日葵、蜜蜂、鳥類及魚類等自然元素，也加入深受工作人員喜愛、經常出沒園區的貓的形象。
Peach表示，她透過繪畫遊戲蒐集大家對植物園最珍貴的回憶，再將這些故事轉化為充滿童趣與想像力的畫面。她希望民眾透過壁畫感受植物園帶來的歡樂、自然之美與社區溫度，也讓更多人看見人與環境之間的連結。
本報記者王冰岩紐約報道
